第二季片头曲2(14~ 集) 「泪のムコウ」 (2009年2月11日发售) 《泪のムコウ》-- Stereopony 谁かを dareka wo 悲しませてまで kanashi masetemade 笑えなくても warae nakutemo そう言って彼女は sou itsutte kanojo ha 俯いてたんだ fu itetanda 夜に yoru ni 泣いた冷たく张り付いて nai ta tsumeta ku haritsui te 冻えている kogoe teiru 降り続く现実に ori tsuduku genjitsu ni 伞など无い kasa nado nai 生きていく事が iki teiku koto ga 戦いなんて tatakai nante そんな理由だけで sonna riyuu dakede 闭じ込められた tojikome rareta My heart my story泪のムコウが见えるの My heart my story namida no mukou ga mie runo 辉いている kagayai teiru いつか出会える itsuka deae ru 仆らのために bokura notameni 夜明けを待っている yoake wo matte iru 谁かを悲しませてまで dareka wo kanashi masetemade 笑えなくても warae nakutemo そう言って彼女は sou itsutte kanojo ha 俯いてたんだ fu itetanda My story月明かり濡れたまま My story gatsu akari nure tamama 座り込んだ suwari kon da 雨の街に灯りが ame no machi ni akari ga 灯るみたいに tomoru mitaini 生きてゆけばいい iki teyukebaii ただそれだけで tadasoredakede どんな理由だって构わないから donna riyuu datte kamawa naikara My heart my story泪のムコウが见えるの My heart my story namida no mukou ga mie runo 辉いている kagayai teiru 小さな窓には chiisa na mado niha あの顷みたいに ano goro mitaini 青い空が映る aoi sora ga utsuru ああ鸟のように飞べはしないけど aa tori noyouni tobe hashinaikedo 无理に笑う事无いよ muri ni warau kotonashi iyo そのままでいいんだよ sonomamadeiindayo 信じ続けていくだけ泪のムコウが见えるの shinji tsuduke teikudake namida no mukou ga mie runo 辉いている kagayai teiru 暗を潜れば yami wo mogure ba あの空はきっと ano sora hakitto 七色に変わる谁かを悲しませた时 nanairo ni kawa ru dareka wo kanashi maseta toki 感じる痛み kanji ru itami 忘れないように wasure naiyouni そっと目を闭じて sotto me wo toji te 泣いた nai ta 答案补充 日文/罗马音/中文 泪のムコウ (namida no mukou ) [ 机动戦士ガンダム00 セカンドシーズン 新OP] 谁かを悲しませてまで 笑えなくても dareka wo kanashi masetemade warae nakutemo 若能让人不再悲伤 我宁愿舍弃那笑容 そう言って彼女は うつむいてたんだ sou itsutte kanojo ha utsumuitetanda 她低头如此喃喃自语 夜に泣いた yoru ni nai ta 这一夜 泪水不禁落下 冷たく张り付いて冻えている tsumeta ku haritsui te kogoe teiru 冰冷彻骨的感觉 仿佛冻僵似的 降り続く现実に伞