叶赫那拉·布喜娅玛拉是孟古的姐姐吗?
答案:2 悬赏:0 手机版
解决时间 2021-01-27 23:15
- 提问者网友:骑士
- 2021-01-27 00:47
叶赫那拉·布喜娅玛拉是孟古的姐姐吗?她们是否两姐妹同侍努尔哈赤?
最佳答案
- 五星知识达人网友:低血压的长颈鹿
- 2021-01-27 01:03
不是
东哥,这是小说以及电视剧中杜撰的名字(就好比喜欢叫孝庄为“大玉儿”一样,都是胡诌的),她真实的女真名叫“布喜娅玛拉”,叶赫西城贝勒布斋的女儿,汉史称“北关老女”,汉人的“北关”指的就是叶赫部,所以也叫“叶赫老女”。
至于她和孟古姐姐的关系,我简单列个表,相信大家会容易看明白些。
叶赫和其他部落不大一样,它有两位首领并立,分叶赫西城和东城。
西城首领贝勒:(兄)清佳砮——(传子)布斋——(再传子)布扬古
东城首领贝勒:(弟)杨吉砮——(传子)那林布禄——(传弟)金台石
清佳砮和杨吉砮是对亲兄弟。
布喜娅玛拉是西城那一支布斋的女儿,布扬古的妹妹。
孟古姐姐(这是她的名字,姐姐不是称谓,只是音译,所以请别误会)是东城那一支的,那林布禄和金台石的妹妹。
“孟古姐姐”,这是她的名字,她的全名叫“叶赫那拉孟古姐姐”。满语里“姐姐”通“哲哲”,音都是一样的,你可以翻译成“孟古姐姐”,也可以翻译成“孟古哲哲”,这个“姐姐”不是称谓,只是她的名字,汉语意思是“银子”。
她和东哥的关系是堂姑侄,所以东哥喊她“姑姑”。
东哥,这是小说以及电视剧中杜撰的名字(就好比喜欢叫孝庄为“大玉儿”一样,都是胡诌的),她真实的女真名叫“布喜娅玛拉”,叶赫西城贝勒布斋的女儿,汉史称“北关老女”,汉人的“北关”指的就是叶赫部,所以也叫“叶赫老女”。
至于她和孟古姐姐的关系,我简单列个表,相信大家会容易看明白些。
叶赫和其他部落不大一样,它有两位首领并立,分叶赫西城和东城。
西城首领贝勒:(兄)清佳砮——(传子)布斋——(再传子)布扬古
东城首领贝勒:(弟)杨吉砮——(传子)那林布禄——(传弟)金台石
清佳砮和杨吉砮是对亲兄弟。
布喜娅玛拉是西城那一支布斋的女儿,布扬古的妹妹。
孟古姐姐(这是她的名字,姐姐不是称谓,只是音译,所以请别误会)是东城那一支的,那林布禄和金台石的妹妹。
“孟古姐姐”,这是她的名字,她的全名叫“叶赫那拉孟古姐姐”。满语里“姐姐”通“哲哲”,音都是一样的,你可以翻译成“孟古姐姐”,也可以翻译成“孟古哲哲”,这个“姐姐”不是称谓,只是她的名字,汉语意思是“银子”。
她和东哥的关系是堂姑侄,所以东哥喊她“姑姑”。
全部回答
- 1楼网友:过活
- 2021-01-27 01:17
是
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯