实物日语怎么说

实物日语怎么说

问题一：实物的日文怎样写？ 实物：実物（じつぶつ）
D供D：实物実物DVD
实物商品：実物の商品（商品）
实物模具：実物鋳型（いがた）
实体物：実体（じったい）の物（もの）问题二：“欢迎光临本店，本店所有商品均为实物拍摄，请放心购买” 日语怎么说？ 弊店にようこそ。
弊店にすべての商品は実物をそのままで撮影したので、ご安心して买いていただくようお愿い申し上げます。问题三：日语翻译 111和222为什么什么不一致， 实物与111是否一致，请确认一下 なぜ111と222と一致しませんか？
実物は111と一致しますか？
ご确认顶けますか？问题四：求日语翻译 翻译：附有细长带（子，带状物），美人像，付明信片，十分显眼的伤处没有。因为是半旧品，多少表面有擦，折的伤痕。有写，剪等现象（记号），还有漏掉的处理（清洁）情况，敬请原谅！请考虑没有附录上的一些东西。ご参考ください。（建议：可根据实物做翻译语言调整）问题五：请教“新品上市”的日语怎么说 新制品新発売
しんせいひんしんはつばい问题六：“拍摄时的光线和角度造成图片和实物有所差别”“损失由我司承担”，这两句日语怎么说？ 拍摄时的光线和角度造成图片和实物有所差别
撮影する时の光线や角度などの影响によって、写真と実物は微妙に差别が现れている。
损失由我司承担
その损搐を我が社はすべて引き受け致します。问题七：聚宝盆日语怎么说啊 不知道 你说的是不是那种天然的石头，切开后里面都是各种矿物质、宝石结晶的工艺品。
如果是那个的话，名字叫：【トレジャーメノウ】
如果是那种神话中的聚宝盆的话，我感觉还是直接翻译较为妥当：聚宝皿　（じゅ　ほう　ざら）问题八：【求助】日语翻译 1、全店100%实物拍摄：全商品100％実物写真
2、日本原单正品专卖店：オリジナル日本注文正规品専売店
3、图片版权归xx所有，盗图必究：**は真の所有権を有する。不法占有者に必ず责任を追及する。
4、日单良品专卖店：日本注文良品専売店
5、良品专卖店：良品専売店
6、优品专卖店：优良品质専売店
7、专营店：専売店
8、独家专卖店：独占専売店
9、真人实拍：オリジナルモデル撮影问题九：日语现品票是什么意思 实际上就是产品标签，可以直译成现品票即可。问题十：图片上的日语是什么啊 求翻译 红薯馅的冰糕