永发信息网

诗句翻译成现代汉语

答案:2  悬赏:70  手机版
解决时间 2021-04-14 09:55

把下列句子翻译成现代汉语。

(1)青女素娥俱耐冷,月中霜里斗婵娟。

译文:

(2)梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香。

译文:

最佳答案

诗就是诗,词就是词,翻译成了现代汉语就失去韵味了。


其实只要理解大意,品位其中奥妙就很好。

全部回答
巫山云雨寒岩冷,梦境依稀令人愁
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
有一部奥特曼里奥特战士是可以召唤某个领域的
福源堂药房(西静路)在什么地方啊,我要过去处
哪里能够下载班得瑞的四季专辑
1万千升白酒等于多少斤?怎么换算?
南宁黎塘校区的卫校以前有过什么恐怖的事件吗
最终幻想4隐藏迷宫月之遗迹
国际歌的词作者是A.鲍狄埃B.狄盖特C.贝多芬D.
哪些国家是死对头、宿敌,像阿尔巴利亚和塞尔
双核电脑玩游戏怎么样??
我想给他你封情书要咋写
烧香田我想知道这个在什么地方
土豆和胡萝卜都含有蛋白质吗?
2010年5月19日,亳州市政府发布通告,为保障
单选题下列生物中,遗传物质为RNA的是A.大肠
丝路英雄的刷新英雄怎么用?
推荐资讯
谁帮我把QQ游戏人生邀请开通?
家里新买的电视坏了,找商家和售后,可他们都
木加它读什么作用
钢铁雄心3为了祖国BUG
中国工商银行离行式自助服务区(大连分行金州
一喝凉水就肚子疼是怎么回事?
PS混合样式有问题~
艺画斋书画院地址有知道的么?有点事想过去
诺基亚智能机1000元到1200元左右有那几款?
联通公司能帮忙恢复手机通讯录么
4s店油路清洗多少钱?
拳皇98终极之战ol重生材料怎么获得
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?