关心研唱的《终点(剧场版)》中的那些对话是什么意思呀?好像是用粤语说的。知道的朋友翻译一下哈!谢谢!
答案:2 悬赏:80 手机版
解决时间 2021-05-24 15:02
- 提问者网友:骨子里的高雅
- 2021-05-24 11:56
关心研唱的《终点(剧场版)》中的那些对话是什么意思呀?好像是用粤语说的。知道的朋友翻译一下哈!谢谢!
最佳答案
- 五星知识达人网友:零点过十分
- 2021-05-24 12:46
男:我问你啊,你喜不喜欢“地中海”的男人啊?
女:为什么无端端这么问呀?
男:你先听我说完啊,又秃顶又有肚腩的男人?
女:哪有这种的啊,别玩了,怎么啦?
男:其实我是想问你,你愿不愿意一直陪在我身边到我变 成“地中海”有肚腩的男人啊?到那个时候,你也都变成有皱纹的阿婆,不过我都很想在你身边照顾你,不用很长,一世就够了。
女:即使听过一千次假的我爱你,我都不奢望第一千零一次是真的。
女:那个女人是谁啊?你说你爱我,为什么你又这样对我。
男:喂,你第一天玩这个游戏啊,感情是这样的啦,我和你在一起这么久,什么都厌了,我对你已经完全没感觉了。你说...
女:我恨死你了!
女:为什么你不可以对我真心呢?如果你不喜欢我这样或者那样,我都可以改,因为爱你呀,我不想困住你,我想得很清楚,我决定放开你。
男:或者离开可以让一切变得更加简单,给一切有重新被原谅的理由,然后再重新开始。
女:原来我们都输给了无法改变的人生,输得真是很值得。
女:喂
电话里女声:你快点来医院啊,他,他快不行了。
女:为什么,为什么会这样,你怎么这么傻,你为什么要骗我啊,为什么你不能和我好好度过最后这段时间呀。
男:对不起,我,我,我爱你。
女:不要啊,不要,你不可以扔下我啊。
男:当你看到这封信的时候,我已经在另一个世界了,对不起,请你原谅我,我知道我很自私,我用我的幸福来做赌注,但是我没有后悔过,我知道你一定会支持我,相信我,我真的很爱你,如果有下辈子的话,我一定给你幸福。
女:原来时间一直没有扔下我,是你忘记带我走。
有个别词句听的不是很清楚~~ 大致翻译的就是这样了。 1
女:为什么无端端这么问呀?
男:你先听我说完啊,又秃顶又有肚腩的男人?
女:哪有这种的啊,别玩了,怎么啦?
男:其实我是想问你,你愿不愿意一直陪在我身边到我变 成“地中海”有肚腩的男人啊?到那个时候,你也都变成有皱纹的阿婆,不过我都很想在你身边照顾你,不用很长,一世就够了。
女:即使听过一千次假的我爱你,我都不奢望第一千零一次是真的。
女:那个女人是谁啊?你说你爱我,为什么你又这样对我。
男:喂,你第一天玩这个游戏啊,感情是这样的啦,我和你在一起这么久,什么都厌了,我对你已经完全没感觉了。你说...
女:我恨死你了!
女:为什么你不可以对我真心呢?如果你不喜欢我这样或者那样,我都可以改,因为爱你呀,我不想困住你,我想得很清楚,我决定放开你。
男:或者离开可以让一切变得更加简单,给一切有重新被原谅的理由,然后再重新开始。
女:原来我们都输给了无法改变的人生,输得真是很值得。
女:喂
电话里女声:你快点来医院啊,他,他快不行了。
女:为什么,为什么会这样,你怎么这么傻,你为什么要骗我啊,为什么你不能和我好好度过最后这段时间呀。
男:对不起,我,我,我爱你。
女:不要啊,不要,你不可以扔下我啊。
男:当你看到这封信的时候,我已经在另一个世界了,对不起,请你原谅我,我知道我很自私,我用我的幸福来做赌注,但是我没有后悔过,我知道你一定会支持我,相信我,我真的很爱你,如果有下辈子的话,我一定给你幸福。
女:原来时间一直没有扔下我,是你忘记带我走。
有个别词句听的不是很清楚~~ 大致翻译的就是这样了。 1
全部回答
- 1楼网友:逃夭
- 2021-05-24 13:27
我问你吖,你喜不喜欢地中海(秃头的意思)男人?
--为什么无缘无故问这个(干嘛)啊
--你听我说完先,那你是不是很讨厌有肚腩的中年男人吖?
--你这人吖~这不好玩,干嘛啊?
--其实,我是想问你,你愿不愿意一直在我身边看着我变成又有地中海又有肚腩的男人啊?
--到那时候,你都变成有皱纹,又平胸的啊婆了。
--不过,我也好想在你身边照顾你,不用多长。一辈子就够了!!!
--那个女人究竟是谁啊?
--你说你爱我,为什么你要这样对我
--原来爱一个人是这样的
--喂~你第一天玩这个游戏啊
--感情是这样的啦,我和你在一起那么久了,
--什么都厌啦
--我对你没有感觉啦
--你说。。。。。。
--我恨死你啊~~
--为什么你不可以让我的心踏实点
--你说你喜欢我这样
--你不喜欢的我都去改
--我越是爱你
--我越要将自己的无理取闹放在心里面
--是因为爱你啊!我不想再困住你
--我想得好清楚,我决定放开你
--或者离开令一切变得更加简单
--令一切有重新被原谅的理由
--然后再重新开始
--原来我们一直都在命运的掌握里
--我们输给了没办法改变的人生
--输得真是好彻底
手机电话~~~~
--喂?
--喂?你快点来医院啦~他~他可能不行啦
--为什么~为~为什么会变成这样,
--你干嘛这么傻啊~你干嘛要骗我啊?
--为什么你不让我好好地陪伴你最后这段时间啊?
--对不起啊.信我啦..我~我爱~你~的~~~~
--不要啊~你不要扔下我啊~不要啊~~~~
--当你看到这封信的时候
--或许我已经去了另外一个世界
--对不起~请原谅我,我知道我好自私
--我用我们的幸福来做赌注
--但是我没后悔过,我知道你一定会支持我
--相信我,我真的好爱你。
--如果有下一世的话,我一定会给你幸福。
--原来时间一直不等我
--是你~忘记了带我走
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯