.才见岭头云似盖，已惊岩下雪如尘。千峰笋石千株玉，万树松萝万朵云的意义

.才见岭头云似盖，已惊岩下雪如尘。千峰笋石千株玉，万树松萝万朵云的意义

南秦雪

唐 元稹

才见岭头云似盖，

已惊岩下雪如尘。

千峰笋石千株玉，

万树松罗万朵云。

【作者】

元稹（779年－831年，或唐代宗大历十四年至文宗大和五年），字微之，别字威明，汉族，唐洛阳人（今河南洛阳）。父元宽，母郑氏。为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔，是什翼犍之十四世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”。

【译诗】

才看见山头上如盖的乌云飘过，低头时很惊讶，雪花已经如烟尘一样在山脚下翻舞。远看山峰象石笋，又象一根根美玉一样洁白。松树枝叶上落满白雪，象朵朵白云，层层叠叠。

才看见山头上如盖的乌云飘过，低头时很惊讶，雪花已经如烟尘一样在山脚下翻舞。远看山峰象石笋，又象一根根美玉一样洁白。松树枝叶上落满白雪，象朵朵白云，层层叠叠。