all the little lights什么意思
答案:3 悬赏:70 手机版
解决时间 2021-02-07 07:34
- 提问者网友:你给我的爱
- 2021-02-07 02:30
all the little lights什么意思
最佳答案
- 五星知识达人网友:山有枢
- 2021-02-07 04:05
all the little lights
唱片名: All The Little Lights 表演者: Passenger
所有的小灯
很高兴第一时间为您解答,祝学习进步
如有问题请及时追问,谢谢~~O(∩_∩)O
唱片名: All The Little Lights 表演者: Passenger
所有的小灯
很高兴第一时间为您解答,祝学习进步
如有问题请及时追问,谢谢~~O(∩_∩)O
全部回答
- 1楼网友:山河有幸埋战骨
- 2021-02-07 06:02
one went out at a bus-stop in edinburgh 有人在爱丁堡的车站离开
one went out in an english park 有人在英国公园离开
one went out in a night club, when i was fifteen 有人在夜店离开
little lights in my heart 在我心中小小的灯光
one went out when i lied to my mother 有人在我向妈妈撒谎时离开
said the cigarettes she found were not mine 说她找到的香烟不是我的
one went out within me 有人和我一起离开
now i smoke like a chimney 如今我如烟囱一般爱好抽烟
it's getting dark in this heart of mine 我的这颗心逐渐暗淡
it's getting dark in this heart of mine
we're born with millions 我们与暗夜中数不清的微弱灯光共生
of little lights shining in the dark
and they show us the way它们指引我们路途
one lights up, every time you feel love in your heart灯光闪烁 每当你心中感受到爱的存在
one dies when it moves away当它移动有人逝去
one went out in the back streets of manchester
one went out in an airport in spain
one went out, have no doubt
when i grew up and moved out
of the place where the boy used to play
one went out when uncle ben got his tumor
we used to fish and i fish no more
though we will not return
i know one still burns
on a fishing boat of the new jersey shore
on a fishing boat of the new jersey shore
we're born with millions
of little lights shining in the dark
and they show us the way
one lights up every time we feel love in our hearts
one dies when it moves away
we're born with millions
of little lights shining in our hearts
and they die along the way
till we're old and we're cold
and we're lying in the dark
'cause they'll all burn out one day
they'll all burn out one day
oh oh, they'll all burn out one day
they'll all burn out one day
yeah, no
接下来自己翻译吧 大同小异 比较简单
不过毕竟英语能力有限不能翻译出那种意境 比较苍白无力 对不起了楼主
- 2楼网友:北城痞子
- 2021-02-07 04:30
all the little lights
所有的小灯
双语对照
例句:
1.
Little david maclean has a problem--all the adults in town begin acting strangely shortly after he sees strange lights settling behind a hill near his home.
小大卫有一个问题--在他看见了奇怪的灯光降落在山后,靠近他的家之后,城里所有的成年人的行为开始变得行为古怪。
2.
I looked around at this massive stage set, all the lights and everything involved in the cinematography of the picture, and there was this guy, only a little older than I was at the time, who was in control of all of it.
我环顾着这个巨大的搭建场景,影片中和摄影有关的灯和所有的一切,这些都在这个只比我年纪大一点点的人的掌控之中。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯