永发信息网

英语翻译No life is destined to be dark If you fire it with spark

答案:1  悬赏:0  手机版
解决时间 2021-08-14 12:32
英语翻译
No life is destined to be dark
If you fire it with spark of devotion
Success will not be the star hanging on the sky
Beautiful dream is not so difficult to true
Even though the road is long and mountain is high
We must forge ahead
As tomorrow is longer than yesterday
最佳答案

第四句少了个词,应该是beautiful dream is not so difficult to BE true
感觉1L有的词意思不太准确
硬翻译后大概是
没有生命注定是黑暗的
如果你用热情的火花将它点燃
成功不会是挂在天上的星星
美丽的梦不是难以实现的
虽然山高路远(怎么感觉是中文翻过去的诗)
但是我们必须在前方稳步前进
因为明天比昨天更长久
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
现在DNF哪个副职业最吃香
软暴力的软是啥米意思
什么样的人都能拔火罐吗?
为什么我玩CF卡屏很不稳定???
谮样开通超Q加速升级德速度最快?
生日赠言诗词有哪些,生日赠言
新洲区武汉市新洲区人民检察院举报中心地址在
脚发麻如何处理?
T恤码数大小帮我回答
我的K宝进水了还能用吗
初1的试卷分析
有一个系列电影是美国的,是关于公路警察的,
地球上的能量大部分源于( ).在一天当中,地
5800 塞班证书求高手帮弄一个
魔兽世界谁给一个又能快速升级还省钱的办法
推荐资讯
魔兽世界!申请帐号.邮箱帐号就是游戏帐号?
死神第一集的片尾曲是?
没netcfg.hip文件连不了网啊
有没有类似生化危机系列的电影
鲁山县平顶山大众浴池怎么去啊,谁知道地址啊
汉阳区武汉中国移动这个地址怎么能查询到,着
生活中有很多东西值得我们去学习,但是我们真
我的炫舞点卷怎么用不起来?我的600点券
QQ飞车阿修罗引擎要改到多少才出现强字
北京便宜的青年旅馆或者酒店
枣阳市襄樊金悦驾校这个地址在什么地方,我要
在古代S形状的雕刻代表什么意思吗?会跟龙有关
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?