The applied arts are thus bound by the laws of phy

答案:2 悬赏:80 手机版

解决时间 2021-02-07 06:29

提问者网友：藍了天白赴美
2021-02-06 16:01

最佳答案

五星知识达人网友：人间朝暮
2021-02-06 17:01

翻译了啊.第一句就是:1.涉及在制作中用到的材料和其中要被包含,支持和保护的物质等等. =====这就是翻译.pertain to 涉及,关于,属于.which pertain to both ... and...就是说涉及到.和.这句是定语从句.2.approach sb. 找某人商量approaching crafts from the point of view of function 就功能方面找同行商量.craft除了有手艺的意思之外还有同行的意思.======以下答案可供参考======供参考答案1:问题1：pertain to :关于，从属于，适合翻译：因此，这些应用艺术品受到物理法则的约束，这些物理法则既关于制作艺术品所用的材料，又关于去容纳，支撑，遮蔽的物品。问题2：approaching：接近Approaching crafts from the point of view of function, we can ... = We appraoch crafts from....我们从功能的角度来接近工艺品。引申为：进一步研究/看这些工艺品。from: 乐闻携尔

全部回答

1楼网友：街头电车
2021-02-06 18:09

哦，回答的不错

我要举报

如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！