驯龙高手戳心台词,驯龙高手英文十句话

驯龙高手戳心台词,驯龙高手英文十句话

【1】Like our charming Viking demeanor wouldn't do that.
好像我们迷人的维京风度还不够吓人
【2】We have fishing, hunting, and a charming view of the sunsets.
我们打渔狩猎享受迷人的日落
【3】Oh, you have made plenty of marks. All in the wrong places
你的名声已经够响亮了简直臭名昭著
【4】Because killing a dragon is everything around here
因为在这里杀死一条龙意味着全部
【5】Taking down one of those would definitely get me a girlfriend.
除掉其中一只肯定能让我交到女朋友
【6】Either we finish them or they'll finish us.
我们不消灭它们就会被它们消灭
【7】Stop! Just, stop! Every time you step outside disaster falls. Can you not see that I have bigger problems?
闭嘴！给我闭嘴！你一出门，灾难就降临。你没发现我还有更大的麻烦吗？
【8】Now, you're thinking about this all wrong. It's not so much what you look like. It's what's inside that he can't stand.
现在，你想错了，他在乎的不是你的外表，他看重的是你的灵魂。
【9】We're Vikings. It's an occupational hazard. Now who's with me? Alright...Those who stay will look after Hiccup.
我们是维京人，冒险是维京人的天职。那么，谁和我一起去？好吧……留下来的人照看Hiccup。
【10】
Between you and me, the village could do with a little less feeding, don't you think?
看这身材差距，如果都不像你们这么硕大，村子也可以少负担些口粮？
辛勤劳作，望采纳，谢谢。