永发信息网

英语翻译翻译下面的小短文,要有文采哦:我最喜欢的歌手是keren ann,首先要说明一点,在这之前我很喜欢口水流行歌的,

答案:1  悬赏:60  手机版
解决时间 2021-01-04 14:41
英语翻译
翻译下面的小短文,要有文采哦:
我最喜欢的歌手是keren ann,
首先要说明一点,在这之前我很喜欢口水流行歌的,很多时候我会模仿歌手唱歌,然后在我累的时候、无聊的时候都会无休止的收听他们.歌手的魅力和美丽的外表是我追逐他们的原因.
但是现在,我却变了,我更加的喜欢独立流行乐,民谣占了绝大部分,最初是因为cara dillon的《there were roses》才爱上民谣的.因为我竟然不知道还有如此天籁安静的声音.她如同水晶般声音和意味深长的歌曲深深吸引了我,听她的音乐,我仿佛从喧哗的都市穿越到宁静而又美丽的仙境,然后沐浴着清泉,滋润干涸的心灵.
最佳答案

The singer I love most is Keren ann.First of all,I adored Slobber pop songs very much before and most of the time I would imitate the singers to sing.While I was tired,as well as bored,I would burry myself into Slobber pop songs.Why I chase for the singers?That's for their charm and beauteous appearances.
Nevertheless,I have changed now, more into Indie Pop,of which folk rhyme occupies the most.I originally became keen on it because of the song There Were Rosesby Cara Dillon.How silly I was not to know the existence of such dulcet and natural sound,which held my heart and feelings tightly with its crystalline feature and meaningful songs.Hearing her songs,it seems that I have come to the fairyland after pssing through the noise of metropolises, taking our fill of the clear spring water and satisfying my thirsty heart...
个人认为还算有文采,部分句子自己做了一定改动,根据理解进行的意译,还望楼主满意!
【公益慈善翻译团】真诚为您解答!


我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
单选题依次填入横线处的词语,恰当的一组是①
file:///C:/Documents%20and%20Settings/Admi
跟人聊天如何找话题
单选题加快西部大开发,推动西部经济的腾飞,
根据所给汉语句子,完成英语句子。每空填一词
听大悲咒想哭的感觉,为什么?
下列命题:①对顶角相等;②等腰梯形同一底边
单选题下列句中加粗词语使用正确的一项是A.北
37 龙神契约为什么每次登陆都要重新建角色,
四格派出所地址在什么地方,我要处理点事!
梦见亲姐姐打胎
梦到白龙是什么意思
—Excuse me, look at the sign “No parking
根据短文内容,从短文后的选项中选出能填入空
Whiteisthe________colorofawedding
推荐资讯
神鬼传奇九尾狐召唤兽终极技能冷却时间多少?
梦见我背着穿红衣的女人慢慢死去
九大行星中的四大天王指哪几个星球?
物业工作人员来李明家收电费,他观察到李明家
单选题72-2=A.0B.19C.70D.74
什么是地下综合管廊
单选题公路建设中使用的橡胶沥青是把废旧轮胎
南芬思山岭供电营业厅办公地址在什么地方?我
怎么让头发不蓬松?
我的战队名字叫 Memory丶极限 谁能给我一个全
消防知识,燃烧三要素是什么?
白垢派出所位置在什么地方啊,我要过去办理业
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?