现代蒙古语的意义作用？

现代蒙古语的意义作用？

古蒙古语和现代蒙古语区别：许多词汇的现代发音与字面所记载的音节的发音是有很大差别的。比如“山”字，老蒙文记载的音节发音是“阿古拉”，现代蒙语口语的发音是“乌勒”

蒙古语的情况有所不同。据我所知，在内蒙古自治区，没有哪一家地方电视台蒙古语频道是用当地蒙古话播报新闻和其他语言类节目的。这是为什么呢？ 原因很简单，大家一般认为，方言是普及标准语的障碍，因此，必须消除方言区别，规范蒙古语各地方话。 在某种意义上讲，在社会生活中，不主张用蒙古语方言和各地方话，是有一定道理的。因为，任何一个民族要是想统一和规范自己的语言，必须采取有效手段，其中包括在各种媒体传播中禁止使用方言土语。 蒙古语标准音是上世纪80年代制定并推行的，但比起汉语标准音的普及工作落后很多。二十多年来的蒙古语标准音的普及工作，虽然取得了一定的成绩，但此项工作进展缓慢。我们对各地方蒙古族语言使用情况进行调查就会发现就连学校推广蒙古语标准音的工作都遇到很大的困难。很多地方蒙古族各级各类学校年轻教师（更不用说中老年教师）基本上还在使用当地方言。这一切说明，说方言确实对普及蒙古语标准音工作起着很大的阻碍作用。因此，我本人也不赞成在公众场合，特别是在校园环境里使用当地方言，而主张用蒙古语标准音交流。 另外，我本人还主张要推广蒙古语标准音，必须采取有效手段，其中包括推行蒙古语标准音等级考试。事实证明光靠教育和宣传，普及蒙古语标准音效果甚微。汉族普及普通话的经验，值得我们学习和借鉴。 但是，推广蒙古语标准音，不等于要彻底消灭蒙古语各地方言。我们想一想，语言除了交际功能以外，还有一个重要功能——文化功能。 普及标准音，能够解决一个大问题，即彻底消除民族内部交际障碍。但普及标准音，也产生一个严重的后果，即民族语多元性特点受到破坏。而语言和文化一样，多元性特点是其丰富和发展的源泉。 蒙古语各个方言土语的形成和演变经历过慢长的历史时期，其背后隐藏着丰富的文化内涵。方言与民族文化有密切的关系。蒙古语方言词汇记录和保存了蒙古族各个地方之文化遗产。蒙古语方言土语直接保存了很多以语言为载体的非物质文化遗产。 同时，蒙古语各个方言土语里也不同程度地保留了在现代蒙古书面语里已经消失了的有关古代蒙古语的信息。蒙古语各方言土语是研究蒙古语历史的极其珍贵的活的语言材料。 因此，我们不能在普及标准音的过程当中，彻底消灭蒙古语各方言土语，而应当采取各种有效手段抢救和保护这一珍贵的民族非物质文化遗产。 近年来，语言国情研究受重视，并在全国范围开展工作，有一定的进展。特别是正在进行当中的中国语言资源有声数据库的建设，取得了可喜的成绩。 最后，值得注意的是国内一些研究机构已经开始承担像“蒙古语言资源有声数据库的建设”这类重大研究项目，该项目对有效保存蒙古语方言土语具有重要意义。