some words are motivated.是什么意思啊？英语语言学里的句子。

some words are motivated.是什么意思啊？英语语言学里的句子。

指的是语言学中的任意性，你家的狗，中国人叫“狗”，拿到美国去，叫“dog”，拿到法国，叫“le chien”，狗没变，名称变了，这叫unmotivated. 语言是任意的，但不是完全任意的，比如合成词，handbag 手提包,由hand手+bag包构成，这叫motivated。有不会的尽管问

一些字的动机

一些词是有积极性的追问原题：According to some linguists,English does have some words whose meanings can be explained to a certain extent. That is to say, some words are motivated.Do you agree?Which feature does this phenomenon seem to contradict?追答根据一些语言学者说的，英文的确有一些单词在意思上能够在一些特定的范围内解释说明。也就是说。一些单词是有目的性的。你同意吗？什么特征看上去能否认这个现象呢？