mp4怎样转换双语电影

纽曼m996自带的转换软件
把dvd上的电影转换成afs格式的
而dvd上是双语电影
我只想要英语部分
怎么样转换呢？？？？

如回答确实有用
我再奖励100分以上

用Allok AVI to DVD SVCD VCD Converter将DVD中的音频提取出来
在www5.skycn.com/soft/1883.html下载”GoldWave 5.10汉化版“，它可以让双语MP3变成单语。
在GoldWave主界面单击”打开“导入MP3文件，完成后可以看到上下2个波形，分别代表MP3音乐的左右2个声道，执行”效果“→”立体声“→”声道混合“，在打开的对话框中将左右声道都选择成你想要的声道，单击”确定“即可开始混合，完成后就可得到双声道单语的MP3文件，记得”保存“哦~！
第三步：把MP3文件转换成RM文件
接下来可以到www.skycn.com/soft/17144.html下载Mini-stream Ripper，它可以将MP3文件转换成我们想要的RM文件。
在主界面单击”Load“载入刚才得到的MP3文件，然后单击”Convert“，在打开对话框的”Output to“中选择音频文件的保存目录，再在”Encode to“中选择”Real Audio“，并在右边的”RM Bitrate“中设置新的音频比特率，最后单击”OK“开始转换。
第四步：合成新电影
最后一步我们需要RMA，它包含在一个名为”RMA伴侣“的小工具里，可在
www.skycn.com/soft/10984.html下载，把RMA.exe文件解压出来备用。
这是一个命令行工具，只能运行在MS-DOS窗口中。假设我们要合并音频文件1.rm和视频文件home1.rm，生成名为New.rm的新视频文件，把Rma.exe以及要合成的音频视频文件放在同一个文件夹里，然后在MS-DOS窗口中输入以下命令
”rma -j/1.rm(音频文件名)//home1.rm(视频文件名)/ new.rm(合成后视频文件名)“，回车后即可开始合成，接下来我们就可以欣赏纯正中文配音的电影了

这种情况都分两个方面， 软件，硬件 如果你的机器重装系统并正确安装机器自带的驱动，以及正确安装播放器后 还是出现这样的问题，并且是播放任何文件都会随机出现这样的问题就证明是硬件问题了 这个时候您应该把内存显示卡硬盘等能拔下来的设备都拔下来，重新安装，当然如果愿意可以把光驱等看着可能没关系的也重按，这样保险 如果不是连接松动或连接坏死的问题就应该尝试换用其他的部件代替使用观察情况， 可以到朋友那里借用 确定是哪个部件后当然更换就是了