紧急...文言文翻译 1独械四卒掠之,趋作诬状,徇两营以安之. 2颖暴，又欲资异谋，使按之，坐盗死者十八人，

紧急...文言文翻译 1独械四卒掠之,趋作诬状,徇两营以安之. 2颖暴，又欲资异谋，使按之，坐盗死者十八人，

同学，翻译古文要看上下文滴，以后记得先上网查一下出处再联系上下文自己细细看看。两句均出自曾巩的 刑部郎中张府君神道碑。

1、原文 “夜中四卒叩府，告禁兵两营变。佐吏骇，辈入府，府君徐出，独械四卒掠之，趋作诬状，徇两营以安之。”
意为：到了晚上，有四个士兵偷偷摸摸的来衙门告状（古人做官，前面办公，是衙，后面睡觉，是宅），说有两营的禁军兵变了。下面的干部和办事员们大惊失色，纷纷跑到张府君（看前文此人叫张保雍，时任知州）家里问他拿主意。张大人不慌不忙，负手而出后，居然唤左右 “拿下这四个士兵，然后用刑，很快屈打成招，用这样的方法暂时安定下了变乱的两营禁军”。
2、原文“有冯异以化黄金干太后，得奉职监鄂州税，知州欧阳颖事之曲恭。武昌置场中市民炭，常时吏先署入抄文为足，而实尚留民家不入，比漕发，乃直取载之，以为故。颖暴，又欲资异谋，使按之，坐盗死者十八人，”

意为：鄂州知州欧阳颖刻意逢迎那个走太后路线的冯税监，在漕运工作中用不正当手段牟利。“欧阳颖贪腐事件暴露后，他还想花钱设法减罪，结果被逮个正着，受其影响，整个腐败案件牵连了十八个人被判死刑。”