永发信息网

英语翻译:我们只能寻找现成的面料。这是我们能找到最接近的面料了。

答案:1  悬赏:10  手机版
解决时间 2021-10-17 20:49
英语翻译:我们只能寻找现成的面料。这是我们能找到最接近的面料了。
最佳答案
大家都翻译得很好, 不过如果能把find改为look for更好一些。因为find更强调“找到”这一意思,而我们须翻译的是“寻找”。 所以应该是 We could only look for those ready-made material,and this is the most similiar one we could find.
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
房价多少钱一平方?值得购买吗?
我想知道网络机顶盒怎样调试
二手房过户的费用和赠与的费用哪个要高点呢?
谁可以告诉我涪陵哪里有新楼盘?房价多少?
荣耀6至尊版多少钱 荣耀6至尊版什么时候上市
格仕陶瓷砖怎样知道的告诉下?有没有人知道?
北京哪家健身学院好啊
西湖音乐喷泉什么时候开始?
办理临时居住证需要什么谁清楚?有人知晓的吗
请问强力地板革的市场价格是多少?
淘宝店铺 浴室柜里面可以加 分开卖吗 分类会
CD是不是世界名牌
宁波垃圾填埋地有哪些
数字压力表价格是多少?贵不贵?
宝清县佳运机动车检测有限公司办公地址在什么
推荐资讯
我想知道油漆的密度是多少
婴儿睡觉时突然惊醒,哭啼如何办啊?
男人脚大穿什么裤子
新房装修电路改造的方法是什么?要怎样才能节
莒县白鹭湾在什么地方
自粘墙纸和非自粘墙纸哪个好?
求一份开关插座安装?
谁知道上海,卖五金工具最多最全最集中的地方
要买嵌入式烤箱的话哪个牌子好?
北京大仁装饰装修工程有限公司怎么样?怎样才
求问装饰公司施工现场怎么看装修工地?
杜蕾斯避孕套上的润滑剂是什么颜色的
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?