Cobra Starship唱的hot mess翻译成中文意思的歌词.

Cobra Starship唱的hot mess翻译成中文意思的歌词.

歌名：hot mess
　　歌手：Cobra Starship
　　所属专辑：Hot Mess
　　语言：英语
　　发行时间：2009-08-11
　　歌词：
　　You were a problem child 你是一个问题少年
　　Been grounded your whole life 一辈子都被围困
　　So now you runnin wild 因此现在你想疯狂奔跑
　　Playin with them good girls 想和好的女孩子玩
　　No that ain't your style. 不，那不是你的风格
　　You think you're hot shit and I love it 你认为你是了不起的人，而且我爱死你了
　　I love it yeah, yeah 是的，我爱它，耶，耶
　　Stumblin but yeah you still lookin hella fine 蹒跚着，但，耶，你还是看起来那么好
　　Keep doin what your doin and Ima make you mine 继续干你要干的事，我会把你变成我的
　　Well you're a hot mess and I'm fallin for you 噢，你真了不起，我迷恋着你
　　And I'm like "hot damn, lemme make you my boo."而且我喜欢听到，“嘿，让我把你变成我的。”
　　Cuz you can shake it, shake it, shake it 因为你可以摇它，摇它，摇它
　　Yeah you know what to do 耶，你知道该干什么
　　You're a hot mess 你是个了不起的人
　　I'm lovin it hell yes! 我喜欢，耶，棒极了
　　Got me hypnotized 让我着迷吧
　　The city's your play ground 城市是你的游乐场
　　I watch you take a bite 我看着你咬了一下
　　At 5 a.m. roamin the streets 在早上5点，在街上漫步
　　Drunk all night 醉了一晚
　　You think you're hot shit 你认为你了不起
　　And oh I love it 而我爱死你了
　　I love it yeah yeah 我爱这种东西，耶，耶
　　Stumblin but yeah you still lookin hella fine蹒跚着，但，耶，你还是看起来那么好
　　]Keep doin what your doin and Ima make you mine 继续干你要干的事，我会把你变成我的
　　Well you're a hot mess and I'm fallin for you噢，你真了不起，我迷恋着你
　　And I'm like "hot damn, lemme make you my boo."而且我喜欢听到，“嘿，让我把你变成我的。”
　　Cuz you can shake it, shake it, shake it因为你可以摇它，摇它，摇它
　　Yeah you know what to do 耶，你知道该干什么
　　You're a hot mess你真了不起
　　I'm lovin it hell yes!我爱死你了，耶！
　　You're a hot mess and I'm fallin for you 你真了不起，我迷恋着你
　　And I'm like "hot damn, lemme make you my boo."而且我喜欢听到，“嘿，让我把你变成我的。”
　　Cuz you can shake it, shake it, shake it因为你可以摇它，摇它，摇它
　　Yeah you know what to do 耶，你知道该干什么
　　You're a hot mess你真了不起
　　I'm lovin it hell yes!我爱死你了，耶!
　　If you're dancin up on tables you go, you go, you got it girl 如果你在桌子上跳舞，那就棒极了，继续，继续，继续，你知道怎么办，女孩!
　　Say that you're unstable you go, go go, you got it girl 告诉我你要动荡，继续，继续，继续，女孩!
　　Dancin up on tables 在桌上跳舞
　　Say that your unstable 告诉我你要动荡
　　You're a ha-ha-ha-ha-hot 你是----哈，哈，哈，那么迷人
　　Yeah you're a hot mess! 耶，你真了不起!
　　Ha-ha-ha-ha-hot 哈，哈，哈，迷人
　　We're sayin hell yes! 我们在说，该死的，耶!
　　Well you're a hot mess and I'm fallin for you 噢，你真了不起，我在迷恋你
　　And I'm like "hot damn, lemme make you my boo."而且我喜欢听到，“嘿，让我把你变成我的。”
　　Cuz you can shake it, shake it, shake it 因为你可以摇它，摇它，摇它
　　Yeah you know what to do 耶，你知道该干什么
　　You're a hot mess 你真了不起
　　I'm lovin it hell yes!我爱死你了，耶!
　　You're a hot mess and I'm falling for you噢，你真了不起，我在迷恋你
　　And I'm like "hot damn, lemme make you my boo."而且我喜欢听到，“嘿，让我把你变成我的。”
　　Cuz you can shake it, shake it, shake it因为你可以摇它，摇它，摇它
　　Yeah you know what to do耶，你知道该干什么
　　You're a hot mess你真了不起
　　I'm lovin it hell yes! (Hell yes!)我爱死你了，该死的，耶!(该死的，耶)
　　Hot mess你真了不起
　　I'm lovin it hell yes! (Hell yes!)我爱死你了，该死的，耶!(该死的，耶)
　　Hot mess你真了不起
　　[02:50.07]I'm lovin it hell yes! Woo- Hoo! 我爱死你了，耶!呼---呼!

一团糟

You were a problem child 你在一直是个问题孩子
Been grounded your whole life 在生活中一直叛逆
So now you runnin wild 现在的你放荡不羁
Playin with them good girls 和那些好女孩玩在一起
No that ain't your style. 那就是你的风格
You think you're hot shit and I love it 你以为你很热辣，我喜欢它
I love it yeah, yeah我就是喜欢它
Stumblin but yeah you still lookin hella fine 即使摔跟头的样子也一样看起来超级棒
Keep doin what your doin and Ima make you mine 做你想做的事吧，我会让你成为我的
Well you're a hot mess and I'm fallin for you你真是一团糟 但我对你欲罢不能
And I'm like "hot damn, lemme make you my boo."我就像：太热了，让我把你变成我的另一半吧
Cuz you can shake it, shake it, shake it你可以摇一下、摇一下、摇一下
Yeah you know what to do你知道该怎么做
You're a hot mess你一团糟
I'm lovin it hell yes!我该死的爱它
Got me hypnotized 让我为你着迷吧
The city's your play ground 这座城市就是你的游戏场
I watch you take a bite我看着你咬了一口
At 5 a.m. roamin the streets早上5点在街道上漫步
Drunk all night喝了一整晚的酒
You think you're hot shit你以为你很热辣
And oh I love it我喜欢它
I love it yeah yeah我就是喜欢
Stumblin but yeah you still lookin hella fine 即使摔跟头也一样看起来超级棒
Keep doin what your doin and Ima make you mine做你想做的事吧，我会让你成为我的
Well you're a hot mess and I'm fallin for you你就是一坨屎(一无是处)但我对你欲罢不能
And I'm like "hot damn, lemme make you my boo."我就像“热死了，让我把你变成我的另一半吧”

You were a problem child 你是一个问题少年
[00:10.20]Been grounded your whole life 一辈子都被围困
[00:11.72]So now you runnin wild 因此现在你想疯狂奔跑
[00:14.19]Playin with them good girls 想和好的女孩子玩
[00:15.98]No that ain't your style. 不，那不是你的风格
[00:18.18]You think you're hot shit and I love it 你认为你是了不起的人，而且我爱死你了
[00:21.45]I love it yeah, yeah 是的，我爱它，耶，耶
[00:24.06]Stumblin but yeah you still lookin hella fine 蹒跚着，但，耶，你还是看起来那么好
[00:27.98]Keep doin what your doin and Ima make you mine 继续干你要干的事，我会把你变成我的
[00:31.64]Well you're a hot mess and I'm fallin for you 噢，你真了不起，我迷恋着你
[00:35.70]And I'm like "hot damn, lemme make you my boo."而且我喜欢听到，“嘿，让我把你变成我的。”
[00:39.54]Cuz you can shake it, shake it, shake it 因为你可以摇它，摇它，摇它
[00:41.69]Yeah you know what to do 耶，你知道该干什么
[00:43.60]You're a hot mess 你是个了不起的人
[00:45.90]I'm lovin it hell yes! 我喜欢，耶，棒极了
[00:48.03]Got me hypnotized 让我着迷吧
[00:50.29]The city's your play ground 城市是你的游乐场
[00:51.90]I watch you take a bite 我看着你咬了一下
[00:54.07]At 5 a.m. roamin the streets 在早上5点，在街上漫步
[00:56.18]Drunk all night 醉了一晚
[00:58.11]You think you're hot shit 你认为你了不起
[01:00.10]And oh I love it 而我爱死你了
[01:01.53]I love it yeah yeah 我爱这种东西，耶，耶
[01:04.06]Stumblin but yeah you still lookin hella fine蹒跚着，但，耶，你还是看起来那么好
[01:08.02]Keep doin what your doin and Ima make you mine 继续干你要干的事，我会把你变成我的
[01:11.72]Well you're a hot mess and I'm fallin for you噢，你真了不起，我迷恋着你
[01:15.77]And I'm like "hot damn, lemme make you my boo."而且我喜欢听到，“嘿，让我把你变成我的。”
[01:19.45]Cuz you can shake it, shake it, shake it因为你可以摇它，摇它，摇它
[01:21.64]Yeah you know what to do 耶，你知道该干什么
[01:23.57]You're a hot mess你真了不起
[01:26.04]I'm lovin it hell yes!我爱死你了，耶！
[01:27.87]You're a hot mess and I'm fallin for you 你真了不起，我迷恋着你
[01:31.51]And I'm like "hot damn, lemme make you my boo."而且我喜欢听到，“嘿，让我把你变成我的。”
[01:35.46]Cuz you can shake it, shake it, shake it因为你可以摇它，摇它，摇它
[01:37.66]Yeah you know what to do 耶，你知道该干什么
[01:39.71]You're a hot mess你真了不起
[01:41.83]I'm lovin it hell yes!我爱死你了，耶!
[01:51.62]If you're dancin up on tables you go, you go, you got it girl 如果你在桌子上跳舞，那就棒极了，继续，继续，继续，你知道怎么办，女孩!
[01:56.26]Say that you're unstable you go, go go, you got it girl 告诉我你要动荡，继续，继续，继续，女孩!
[02:00.22]Dancin up on tables 在桌上跳舞
[02:02.09]Say that your unstable 告诉我你要动荡
[02:03.89]You're a ha-ha-ha-ha-hot 你是----哈，哈，哈，那么迷人
[02:06.53]Yeah you're a hot mess! 耶，你真了不起!
[02:08.50]Ha-ha-ha-ha-hot 哈，哈，哈，迷人
[02:10.49]We're sayin hell yes! 我们在说，该死的，耶!
[02:11.65]Well you're a hot mess and I'm fallin for you 噢，你真了不起，我在迷恋你
[02:15.51]And I'm like "hot damn, lemme make you my boo."而且我喜欢听到，“嘿，让我把你变成我的。”
[02:19.56]Cuz you can shake it, shake it, shake it 因为你可以摇它，摇它，摇它
[02:21.69]Yeah you know what to do 耶，你知道该干什么
[02:23.60]You're a hot mess 你真了不起
[02:25.69]I'm lovin it hell yes!我爱死你了，耶!
[02:27.96]You're a hot mess and I'm falling for you噢，你真了不起，我在迷恋你
[02:31.49]And I'm like "hot damn, lemme make you my boo."而且我喜欢听到，“嘿，让我把你变成我的。”
[02:35.54]Cuz you can shake it, shake it, shake it因为你可以摇它，摇它，摇它
[02:37.68]Yeah you know what to do耶，你知道该干什么
[02:39.53]You're a hot mess你真了不起
[02:41.75]I'm lovin it hell yes! (Hell yes!)我爱死你了，该死的，耶!(该死的，耶)
[02:45.23]Hot mess你真了不起
[02:45.73]I'm lovin it hell yes! (Hell yes!)我爱死你了，该死的，耶!(该死的，耶)
[02:48.81]Hot mess你真了不起
[02:50.07]I'm lovin it hell yes! Woo- Hoo! 我爱死你了，耶!呼---呼!