永发信息网

乔山人善琴中”咨嗟惋叹”怎样理解?

答案:1  悬赏:60  手机版
解决时间 2021-02-04 08:28
乔山人善琴中”咨嗟惋叹”怎样理解?
最佳答案
咨嗟惋叹:不禁感叹惋惜。
原文:
国初,有乔山人者善弹琴。精于指法,尝得异人传授。每于断林荒荆间,一再鼓之,凄禽寒鹘(gǔ),相和悲鸣。后游郢(ǐng)楚,于旅中独奏洞庭之曲。邻媪(ǎo)闻之,咨嗟(jiē)惋叹。既阕,曰:“吾抱此半生,不谓遇知音于此地。”款扉叩之。媪(ǎo)曰:“吾夫存日,以弹絮为业。今客鼓此,酷类其声耳。”山人默然而反。
译文:
在开国初年,有个乔山人善于弹琴。他弹琴的指法很精湛,曾经得到过高人传授。他常常在荒山野岭,多次地弹奏,使飞鸟凄凉,使鹘鸟寒冷,一起应和着悲哀地鸣叫。后来(他)游历到楚国,在旅店独自弹奏洞庭曲。隔壁的一位老妇人听了琴音,非常感动,不禁感叹惋惜。(曲子)已经弹奏完了,(乔山人)叹息道:“我弹琴大半辈子,没想到在这里遇见了知音!”敲门问她,老妇人说道:“我的丈夫活着的时候,是把弹棉花当作职业的。现在听见你在这里弹的琴声,极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话都没说地走开了。

以上供参考,望采纳~
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
莎车县国土局地址在哪,我要去那里办事
【篮球英文】篮球的英文除了basketball还有别
红帽子和红围巾搭配合适吗
宏大商行在什么地方啊,我要过去处理事情
亭塞的意思是什么啊?知道的请说下!
雪地靴变形了怎么办
我30岁想买平安福一年要交多少钱
泽普县国土资源局地址好找么,我有些事要过去
A person blows into a tube of length L tha
太阳历法的起源国是哪里 还有阴历与阳历的区
你路过城市的地下通道,听到有人在唱歌,最希
cfMK23暗杀者和沙漠之鹰暗杀者哪个好用?
和田地区国土资源交易中心地址好找么,我有些
喜来乐超市地址在哪,我要去那里办事
解头的意思是什么啊?知道的请说下!
推荐资讯
月什么落什么成语
新业广告印务中心我想知道这个在什么地方
晏子使楚其中的一个小故事扩扩写成一个小故事
雨轩商贸在什么地方啊,我要过去处理事情
赛钛客罗技手柄哪个好?
【根深本固的意思】根深本固,浇树浇根,根深叶
金秋十月送给情人的诗词
外地犯案需要将案件转回犯案者户口所在地吗?
辽宁省养老保险能转成个人交吗
电系统打开获取读卡器号失败,
电影画面流畅是不是关于显卡吗?
让你赢这首歌里的英文翻译,请大家帮忙
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?