永发信息网

最近在看电视剧妈祖,里面的人物称谓有点乱:比如阿爹,公阿爹,阿嫂,阿姐等都指的什么啊?望高人解释!

答案:3  悬赏:0  手机版
解决时间 2021-02-23 00:35
最近在看电视剧妈祖,里面的人物称谓有点乱:比如阿爹,公阿爹,阿嫂,阿姐等都指的什么啊?望高人解释!
最佳答案
这些称谓台语的说法,台语也就是闽南语。
阿爹:是以前(古代)对爸爸的称呼,不过现在则称呼“阿爸”或者“爸爸”
公阿爹:不太了解,应该是古代对外公的称呼吧。现在称之为“阿公”
阿嫂、阿姐、阿妹:对自己嫂子、姐姐、妹妹的称呼。不过现在大多数人都和北方一样,直接叫嫂子、姐、妹
再给LZ举几个例子,方便LZ看电视剧
阿嬷:现在对外婆的称呼。古代的话就不知道了,不过应该是公阿妈或者公阿嬷吧
阿妈:对妈妈的称呼,现在大多直接称呼“妈妈”
这就是我所知道的一些亲属关系称呼了,再多的话我就不知道了,毕竟我不是台湾人。
希望对LZ有所帮助。
全部回答
阿爹就是亲爹,公阿爹就是公公(丈夫的爹),阿嫂就是嫂子,阿姐就是姐姐,很好理解的呀
你好! 这就是我们莆田话!很难学的!外地人在我们这呆上10年!顶多只能听懂! 如有疑问,请追问。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
本田crvk24a1发动机怎么调气门
女神公寓怎么去啊,有知道地址的么
光大银行收汇美元之后怎么把美元结汇成人民币
清晨源观音庙店在哪里啊,我有事要去这个地方
0.375比0.4=x比l.2这个比例
若函数y=sin(1/2x+ψ)是偶函数,则ψ的一个值
鄞去掉耳朵念什么
R22/CO2复叠式制冷系统是由什么和什么系
心理过程包括哪三个过程,并举例说明他们之间
希望实业在哪里啊,我有事要去这个地方
【诚实与信任】诚实与信任中的诚实和信任是指
为什么评论后 别人的回复我的不显示
电磁采暖炉和以前暖气片连接可不可以
如何挑选合适的方向盘套
下沙文化中心地下停车库我想知道这个在什么地
推荐资讯
马来语你去哪里怎么说?
茂银投资地址在哪,我要去那里办事
淘宝店铺扣分多久清零
三星S6手机中的系统文件被删除了怎么办
求大明宫词一首笛子曲
下个月开始上班要打卡了,上班再也不能迟到了
分录中 借:其他业务收入 贷:其他业务支出
看动态图,一点开就自动缓冲好。如何设置
企业网站该怎么做SEO啊?
窗帘环 卡到布上 距离是多 一个
以前因为误会,和别人吵架进派出所做了笔录,
强胜宾馆在什么地方啊,我要过去处理事情
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?