永发信息网

关于雪莱的诗想知道《致——当销魂荡魄的欢乐已成为过去》的原文版,哪位大人能帮帮咱啊啊啊……感激不尽的说……

答案:2  悬赏:40  手机版
解决时间 2021-12-26 08:21
关于雪莱的诗
想知道《致——当销魂荡魄的欢乐已成为过去》的原文版,哪位大人能帮帮咱啊啊啊……感激不尽的说……
最佳答案

TO —.
When passion’s trance is overpast,
If tenderness and truth could last,
Or live,whilst all wild feelings keep
Some mortal slumber,dark and deep,
I should not weep,I should not weep!
It were enough to feel,to see,
Thy soft eyes gazing tenderly,
And dream the rest—and burn and be
The secret food of fires unseen,
Couldst thou but be as thou hast been,
After the slumber of the year
The woodland violets reappear;
All things revive in field or grove,
And sky and sea,but two,which move
And form all others,life and love.
1821.
By Percy Bysshe Shelley
当销魂荡魄的欢乐已成为过去,
如果,爱和真诚犹能够继续,
尚有生命,
尽管狂热的感受在作深沉黑暗死一般的安息.
我就不会哭泣!我就不会哭泣!
能感觉、能看见:你在凝视,
那温柔的双眸脉脉深含情意,
而想象其余.
燃烧并且成为无形烈火的燃料
也就足够.
你若能始终如一,不变依旧.
每当年岁又经历过一度休眠,
紫罗兰花会在林地重新出现,
天地和海洋,
万物都会复苏,
例外的独有赋予万物以形态、
给予万物以活力的生命、和爱.
雪莱(致——当销魂荡魄的欢乐已成过去)
看是你提问,给你copy来的··


全部回答
和我的回答一样,看来我也对了
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
英雄联盟英雄场次怎么去掉,500场50%胜率这种
宝马5系一般保养算人工大约多少钱
赤壁市卫生和计划生育老年协会办公地址在什么
只的拼音怎么写
求告知,开了设备锁的QQ,别人还有可能盗得走
在物理学中通过突出事物的社么因素,忽略社么
朝南的房子,大门开在右边风水好吗
去泰国需要什么证件不,
赤壁市老年学学会地址在什么地方?想过去办事
---Howabouteighto'clockoutsidethecinem
分析语法结构,多谢there is no doubt that ma
单选题元朝时,回族的形成同下列哪些民族没有
赤壁市卫生老年人协会在什么地方啊,我要处理
风景好句好段
为知动容的意思是什么
推荐资讯
北环检测站地址有知道的么?有点事想过去!
去除饮水中可能致命的细菌或许会成为纳米管最
一段圆柱形木料,如果截成两段它的表面积增加6
炉石传说招募一个玩家后怎么招募第二个
microsoft office是应用软件吗
如何首次点燃酒精灯
公式编辑器怎么打分数
海王星合上升
依次填入下面一段文字横线处的语句,衔接最恰
南慈村委会位置在什么地方啊,我要过去办理业
请问金毛与阿拉斯加哪个好?
在一密闭容器中有A,B,C,D四种物质,一定条
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?