翻譯短文（英文）

RECEIVING notes is very common for us .But for Miranda，it isn't common at all because there are mysterious messages on the notes she receives.The 12-year-old New York girl is the main character in the book When You Reach Me.

    One day while walking home，Miranda's best friend Sal gets hit in the stomach.Sal stops hanging out with Miranda for no reason.Miranda has to make friends with another classmate who recently lost her best friend too.

     But strange things begin to happen.Miranda starts receiving mysterious notes saying things like，“I am coming to save your friend's life，and my own.The trip isdifficult one.I will not be myself when I reach you.”It seems that someone knows about things before they happen.And the last note says：“You will want proof 3 pm today，in Colin's knapsack.”

    What on earth is the proof？What can Miranda find in the knapsack？Check out the answers by reading the book yourself.

 

　　接收笔记是很常见的,但是我们并不常见,因为有神秘的信息上得到. 12岁的女孩是纽约的主要人物,当你达到“我”的书。
　　
　　一天,当走路回家,米兰达最好的朋友会在胃萨尔…萨尔停止和米兰达没有理由米兰达必须广交朋友,与另一个同学最近失去了她最好的朋友。
　　
　　但奇怪的事情,开始发生米兰达开始收到神秘音符说过“我来救你的朋友是生活,而我的这次旅行isdifficult一. 我不会自己当我找到你。"看来有人知道事情发生之前就与过去的注说:"你想要证明,在今天下午3时,科林的背包。”
　　
　　它究竟有什么证据吗?怎么找到在背包米兰达?看看答案所读的书。

接收到小纸条对于我们来说是非常常见的。但是对于Miranda来说，这一点也不寻常，因为在她接收到的纸条中有很神秘的信息。这个12岁的纽约小女孩是一本名叫《当你靠近我》书里的主要人物。

有一天当她走回家时，Miranda的好朋友Sal突然肚子痛，从比以后Sal就毫无原因的再也不和Miranda一起出去了。Miranda只好和另外一个最近也失去她最好的朋友的同学成为朋友。

但是奇怪的事情开始发生了。Miranda开始收到奇怪的纸条，比如写着这样的内容：我将要拯救你朋友的生命，以及我自己的。这是一个困难的旅程。当我靠近你的时候我将不再是我自己。看起来有人能够预知未来。而且最后一张纸条说：你将会在今天下午3点想要找到证据，在Colin的背包里。

这个证据究竟是什么呢？Miranda能在背包里找到什么呢？读这本书吧，你将会找到答案！

接收字条信息对我们来说是很普通平常的事情，但对于米兰达来说，一点都不普通，因为在她收到的的字条上面有许多神秘的信息。这个12岁的纽约女孩是书本当你触及到我里面的主要角色。

一天，步行回家的时候，米兰达最好的朋友SAL突然觉得胃受到了打击，然后没有任何理由的停止了与米兰达交往，米兰达不得不与其他同学（同样在最近失去了最好的朋友）交朋友。

但是，奇怪的事情开始发生。米兰达开始收到许多神秘的字条，上面说我是独自来拯救你的朋友性命的。这个注定是个困难的旅程，但我触及到你之时我已经不在是我自己了。看起来有人知道某些事情即将发生。最后一个字条写着，如果想要得到证明，今天下午3点，科林球场。

到底是什么证明了？米兰达能在球场发现什么呢？自己来阅读这本书来寻找到答案吧