【发烧友的意思】英语翻译这句的意思本来是我是一个电影发烧友...
答案:2 悬赏:10 手机版
解决时间 2021-02-19 20:02
- 提问者网友：辞取
- 2021-02-19 10:55
【发烧友的意思】英语翻译这句的意思本来是我是一个电影发烧友...
最佳答案
- 五星知识达人网友：青灯有味
- 2021-02-19 11:08
【答案】 当然可以这样翻译啊 !
在这里be into是个非正式用语,为给迷住, 对...深感兴趣, 深深卷入的意思,口语常用.
上面那句话直译是:我对电影深感兴趣,换句话说就是我是一个电影发烧友的意思了.
在这里be into是个非正式用语,为给迷住, 对...深感兴趣, 深深卷入的意思,口语常用.
上面那句话直译是:我对电影深感兴趣,换句话说就是我是一个电影发烧友的意思了.
全部回答
- 1楼网友：怙棘
- 2021-02-19 12:44
就是这个解释
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯