whenamanlovesawoman是什么意思

whenamanlovesawoman是什么意思

when a man loves a woman,
当男人爱上女人
这是Percy Sledge原唱的一首歌曲，被Michael Bolton，金润吉，林子祥等歌手翻唱过。而金润吉在第二季中国好声音中，获得导师5秒转身，成为最快转身记录。

什么时候一个男人爱上一个女人

当一个男人爱上一个女人

whenamanlovesawoman, 当男人爱上女人 can'tkeephismindonnothin'else, 他无法假装若无其事 he'dchangetheworldforthegoodthinghe'sfound. 他会用全世界来交换，只为了他找到的好东西 ifsheisbad,hecan'tseeit, 即使她很坏，他也看不见 shecandonowrong, 她不会有错 turnhisbackonhisbestfriendifheputherdown. 他会背弃他最要好的朋友，如果他已爱上她 whenamanlovesawoman, 当男人爱上女人 he'llspendhisverylastdime 他会花光最后一毛钱 tryin'toholdontowhatheneeds. 努力维持她的需要 he'dgiveupallhiscomforts 他会放弃所有的享乐 andsleepoutintherain, 睡在大雨中 ifshesaidthat'stheway 只要她说 itoughttobe. 那是必要的 well,thismanlovesyou,woman. 嗯，这个男人爱上了女人 igaveyoueverythingihave, 我给了你一切 tryin'toholdontoyourhotbloodlong. 努力维系你那珍贵的爱 baby,pleasedon'ttreatmebad. 宝贝，请别亏待我 whenamanlovesawoman, 当男人爱上女人 downdeepinhissoul, 在他的灵魂深处 shecanbringhimsuchmisery. 她能使他凄惨落魄 ifsheisplayin'himforafool, 如果她欺骗愚弄他 he'sthelastonetoknow. 他会是最后一个知道的人 lovin'eyescanneversee. 恋爱中的人是盲目的 whenamanlovesawoman 当男人爱上女人 hecandohernowrong, 他不能做错事 hecanneverhugsomeothergirl. 他不能再拥有其他女孩 yes,whenamanlovesawoman. 没错，当男人爱上女人 iknowexactlyhowhefeels, 我感同身受 'causebaby,baby,you're. 因为宝贝 whenamanlovesawoman.... 你是我的全世界