你们的时间很有限，所以不要将他们浪费在重复其他人的生活上......乔布斯这段话的原英文是什么？

你们的时间很有限，所以不要将他们浪费在重复其他人的生活上。不要被教条束缚，那意味着你和其他人思考的结果一起生活。不要被其他人喧嚣的观点掩盖你真正的内心的声音。还有最重要的是，你要有勇气去听从你直觉和心灵的指示——它们在某种程度上知道你想要成为什么样子，所有其他的事情都是次要的。

Your time is limited, so don't waste it living someone else's life. Don't be trapped by dogma — which is living with the results of other people's thinking. Don't let the noise of others' opinions drown out your own inner voice. And most important, have the courage to follow your heart and intuition. They somehow already know what you truly want to become. Everything else is secondary.

中文名： 史蒂夫·乔布斯 外文名： steve jobs （steven paul jobs） 别名： 苹果教父 国籍： 美国 民族： 生父是阿拉伯人，生母是日耳曼人 出生地： 美国 加利福尼亚州 旧金山 出生日期： 1955年2月24日 逝世日期： 2011年10月5日 职业： 发明家，企业家 毕业院校： 家园高中 homestead high school 代表作品： macintosh、imac、ipod、itunes、iphone、ipad等 主要成就： 让苹果产品引领全球科技潮流 个人电脑联合发明者 宗教信仰： 佛教 配偶： 劳伦娜·鲍威尔(laurene powell) 身高： 188cm