日语 韩语翻译 急

以后的日子里我会以朋友的身份在你左右，我会做好朋友的本分不去干涉你，直到你对我说我爱你的那天，但愿你爱上我的那天我还在原地等你，接下来没有你的日子我不会在依赖你，我要为自己的梦想努力拼搏，让自己变得坚强，到时候在对你大声说，我爱你！

以后的日子里我会以朋友的身份在你左右，我会做好朋友的本分不去干涉你，直到你对我说我爱你的那天，但愿你爱上我的那天我还在原地等你，接下来没有你的日子我不会在依赖你，我要为自己的梦想努力拼搏，让自己变得坚强，到时候在对你大声说，我爱你！

韩文：이제부턴 친구로 너의 곁에 있을거야.친구로서만 있을뿐 더이상 널 간섭하지 않을게.네가 나한테 사랑한다고 말할 그날까지..네가 날 사랑하게 될 그날에도 내가 의연히 그자리에 있길 바랄뿐이야..앞으로 네가 없는 날들에 너한테 의지하지 않을거야..나도 나만의 꿈을 위해 노력하겠어..나 자신이 더 강해지도록,,그때되면 큰소리로 웨칠거야..사랑한다고..

以后的日子里我会以朋友的身份在你左右。 これから私は友達としてあなたの側にいる。

我会做好朋友的本分不去干涉你， 私は友達の本分を守ってあなたの事を干渉しない

直到你对我说我爱你的那天， あなたは私を愛していることを言う日まで

但愿你爱上我的那天我还在原地等你， あなたは私に好きになった日、私はまだ元の所にあなたを待っていることを望んで、

接下来没有你的日子我不会在依赖你， これからあなたがいない日々に、私はあなたに依存ではなく、

我要为自己的梦想努力拼搏， 私は自分の夢のために、一生懸命頑張って、

让自己变得坚强， 自分をもっと強くなって

到时候在对你大声说，我爱你！ その時、あなたに大きな声で「好きだ！」と言う。

信手人工翻译了一下>_<

韩语不会～