永发信息网

有截其所 文言文翻译

答案:2  悬赏:70  手机版
解决时间 2021-11-19 04:57
有截其所 文言文翻译
最佳答案
这句话出自《诗经·商颂·殷武》。
原文:
挞彼殷武, 奋伐荆楚。罙入其阻,裒荆之旅。有截其所,汤孙之绪。
维女荆楚,居国南乡。昔有成汤:自彼氐羌,莫敢不来享,莫敢不来王。曰商是常!
天命多辟,设都于禹之绩。岁事来辟,勿予祸适,稼穑匪解。
天命降监,下民有严。不僭不滥,不敢怠遑。命于下国,封建厥福。
商邑翼翼,四方之极。赫赫厥声,濯濯厥灵。寿考且宁,以保我后生。
陟彼景山,松伯丸丸。是断是迁,方斫是虔。松桷有梴,旅楹有闲,寝成孔安。

翻译;
殷王武丁神勇英武,是他兴师讨伐荆楚。王师深入敌方险阻,众多楚兵全被俘虏。扫荡荆楚统治领土,成汤子孙功业建树。
  你这偏僻之地荆楚,长久居住中国南方。从前成汤建立殷商,那些远方民族氐羌,没人胆敢不来献享,没人胆敢不来朝王。殷王实为天下之长。
  上帝命令诸侯注意,建都大禹治水之地。每年按时来朝来祭,不受责备不受鄙夷,好好去把农业管理。
  上帝命令殷王监视,下方人民恭谨从事。赏不越级罚不滥施,人人不敢怠慢度日。君王命令下达诸侯,四方封国有福享受。
  殷商都城富丽堂皇,它是天下四方榜样。武丁有着赫赫声名,他的威灵光辉鲜明。既享长寿又得康宁,是他保佑我们后人。
  登上那座景山山巅,松树柏树挺拔参天。把它砍断把它远搬,削枝刨皮加工完善。长长松木制成方椽,楹柱排列粗壮溜圆。寝庙落成神灵安恬。

以上仅供参考,希望对您有所帮助追问有截其所 文言文翻译
全部回答
There are some of the classical Chinese
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
股票的手/笔是什么意思
惠南到南桥的公交车
二手杨力气动125顿冲床多少钱
中考新政来了,今年怎么考
nba just us什么意思
三年级下册321除4怎么竖式
勇敢的勇字怎么写
每天早上或者晚上喝一杯高钙牛奶能长高吗,会
近江早市附近的房子多少钱
本人有一台ps2-39001因为光头环了,(不想烂
金瑞汽修(郑州金水区花园路柳林东三街与北环
小女孩胸部发育要注意什么
太平猴魁如何保存?
如图已知角a o b等于九十度…… 求解答,学霸
将穿好的彩旗的旗杆垂直插在操场上,旗杆从旗
推荐资讯
在英语中什么是主语,谓语,宾语,状语
三天才报销这个规定有没有
把7/9米平均分成14份,每份是多少米?
H型钢焊接搭接有什么规范?
万能的度娘啊!卫生间木门烂了,又暂时不想换
肚子非常胀的情况下可以不可以灌肠吗
从来不对没有把握事情做出任何尝试是什么意思
35-48岁农村单身妈妈征婚
苏州园区到s227尹山收费站怎么走
怎么查看电脑的网卡地址
山东德州市里有中福在线吗?
中山市利和广场有中国银行吗?在那里?不要AIM
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?