2009年诺贝尔奖名单 英文版

3名美国科学家伊丽莎白布兰克波恩、卡罗尔格雷德以及杰克绍斯塔克获诺贝尔生理学或医学奖。他们揭开染色体秘密有助于发现人类衰老之谜。
华人高锟及两名美科学家威拉德·博伊尔和乔治·史密斯获诺贝尔物理学奖。一九八一年，经过高锟的不懈努力，第一个光纤系统面世。从此，比人的头发还要纤细的光纤取代了体积庞大的千百万条铜线，成为传送容量接近无限的信息传输管道，彻底改变了人类的通讯模式。
美国以色列三位科学家分享2009年诺贝尔化学奖。三位科学家因核糖体研究获诺贝尔化学奖。
德国女作家赫塔-缪勒获得2009年诺贝尔文学奖
美国总统奥巴马获2009年诺贝尔和平奖。诺贝尔委员会说，授予奥巴马诺贝尔和平奖是为了表彰他为加强“国际外交和人民之间合作”所作出的努力。

3 American scientist Elizabeth the Blancke Bonn, Carrow erg Redd as well as Jake Shao Stack attains the Nobel physiology or the prize for medicine.They opened the chromosome secret to be helpful in discover the human senile riddle.
Chinese people Gao Kun and two US scientist Willard · Boyle and George · Smith win the Nobel physics prize.In 1981, passes through the high kun unremitting endeavor, first optical fiber system appearing on the market.Henceforth, also wanted the slender optical fiber compared to human's hair to substitute for the volume huge billion copper wires, became the transmission capacity close infinite intelligence transmission pipeline, completely changed humanity's communication pattern.
The American Israel three scientist shares in 2009 the Nobel chemistry prize.Because three scientists the ribosome research win the Nobel chemistry prize.
German female writer hertz tower - Miao Le obtains in 2009 President Nobel
prize in literature US the Austria Pama to attain in 2009 the Nobel prize for peace.The Nobel committee said that, awards Austria the Pama Nobel prize for peace is in order to commend him is the endeavor which the enhancement “between the international diplomacy and the people cooperates” makes.