闻之客曰 之怎么翻译

闻之客曰 之怎么翻译

闻之客曰中的之意思为：指示代词，这，表示强调。
出处：先秦·战国策《邹忌讽齐王纳谏》妾曰：“徐公何能及君也？”旦日，客从外来，与坐谈，问之客曰：“吾与徐公孰美？”
白话释义：妾说：徐公怎么能比得上您呢？第二天，有客人从外面来拜访，邹忌和他坐着谈话，邹忌问客人道：“我和徐公相比，谁更美丽？
之拼音：zhī 

释义：
1.往。
2.人称代词。代替人或事物（限于做宾语）：求～不得。取～不尽。操～过急。言～成理。取而代～。有过～无不及。反其道而行～。
3.人称代词。虚用，无所指：久而久～。不觉手之舞～，足之蹈～。
4.指示代词。这；那：～二虫。～子于钓。
5.用在定语和中心词之间，组成偏正词组。
a）表示领属关系：赤子～心。钟鼓～声。以子～矛，攻子～盾。
b）表示一般的修饰关系：光荣～家。无价～宝。缓兵～计。千里～外。意料～中。十分～九。
6.用在主谓结构之间，取消它的独立性，使变成偏正结构：中国～大。战斗～激烈。大道～行也，天下为公。如因势利导，则如水～就下，极为自然。
扩展资料
说文解字：
文言版《说文解字》：之，出也。象艸过屮，枝茎益大，有所之。一者，地也。凡之之属皆从之。   
白话版《说文解字》：之，长出。像植物过了发芽的阶段，枝茎日益茁壮，有所扩张。字形底部的指事符号“一”，代表地面。所有与之相关的字，都采用“之”作边旁。
汉字演变：



相关组词：
1.之后[zhī hòu] 
单独用在句子开头，表示在上文所说的事情以后：～，他们又提出了具体的计划。
2.总之[zǒng zhī] 
表示下文是总括性的话：政治、文化、科学、艺术，～，一切上层建筑都是跟社会的经济基础分不开的。你爱唱歌，我爱下棋，他爱打乒乓球，～，都有个人的爱好。
3.兼之[jiān zhī] 
表示进一步的原因或条件，加以。
4.谢之[xiè zhī] 
谢谢了，感谢对方答谢对方（在对方知道的情况下对对方的感谢或在某个事情某个状况的发生后感谢对方）。
5.向之[xiàng zhī] 过去的。

The smell of the guest says【英语】 سمع الضيف 【阿拉伯语】 Die gäste hören.【德语】 запах гость сказал 【俄语】 Wen Ke dit【法语】 문 의 객 왈【韩语】 闻いて客曰【日语】 望采纳、谢谢w

1：你说的这句话应该是出自：《邹忌讽齐王纳谏》，关于之这个字的含义很有争论，我为你奉上： 　　解读《邹忌讽齐王纳谏》“问之客曰”中“之”字含义 　　《邹忌讽齐王纳谏》中，关于“旦日，客从外来，与坐谈，问之客曰……”一句中的“之”字含义。历来众说纷纭，主要观点有以下四种： 　　观点(一)，之：代词，指代“孰美”这件事。 　　观点(二)，之，指示代词，这，表示强调。 　　观点(三)，之：代词，他的。 　　观点(四)，之：衬字，在句中起调节音节的作用，无实义。 　　2：【我的看法是： 　　观点一，因为我们要判断他的意思就应该结合具体的语境，结合上下文，我认为就是 代指 谁美这件事情！】 　　请你参考！

在座的客人们正开心尽兴，听到这个消息后，只是表示失望而已