《宋史 叶颐传》

《宋史 叶颐传》

译文：
叶颙字子昂, 兴化军仙游人。绍兴元年(1131) , 叶颙考中进士, 被任命为广州南海县主簿, 代理县尉。南海县发生盗寇事件, 知州檄令巡、尉一同追捕盗寇, 巡检抓获盗寇十多人, 他把功劳归于叶颙 , 叶颙 说:“ 掠取荣誉、欺骗君主、侥幸得赏, 三者都是有罪的, 我不愿这么做。”将帅曾开很高兴。
叶颙被任命为信州贵溪县知县。当时皇上诏令实行经界法, 郡府商议按上中下三等定田税, 叶颙 请求把田分为九等, 郡守听从了他的意见, 令信州的六个县以贵溪所行的经界法为模式。叶颙为绍兴府上虞县知县。凡是徭役, 叶颙命令百姓自己排列物力高下, 不再由官吏分派, 百姓都欣然如实呈报财产数目。叶颙又令催租时分别写清名目交给百姓, 约定时间让他们按照规定的数目自己到县庭交纳户租, 叶颙亲自看守着百姓交入, 对此百姓都认为很方便。将帅曹泳命令百姓提前交纳今年夏租的十分之八, 叶颙请求稍稍宽限期限, 曹泳大怒。等到麦子丰收时, 上虞县百姓交纳的租税反而是各县数量之最, 曹泳十分高兴, 许诺向朝廷推荐叶颙 , 叶颙坚决拒绝了。
贺允中向朝廷推荐叶颙 , 说他静肃、谦让, 皇上于是召见叶颙。叶颙论述国仇未报, 中原之民每天企盼着皇上返回,其言语十分恳切, 高宗很高兴地接受了。叶颙拜官将作监簿。叶颙为处州知州,青田县令陈光献上剩余的钱一百万, 叶