文言文《黄婉》与《曹植》有人说黄琬的聪慧是天生的对此你是怎样认为的呢?
答案:3 悬赏:40 手机版
解决时间 2021-03-17 03:05
- 提问者网友:
- 2021-03-16 18:49
文言文《黄婉》与《曹植》有人说黄琬的聪慧是天生的对此你是怎样认为的呢?
最佳答案
- 五星知识达人网友:孤老序
- 2021-03-16 20:03
黄琬是“早而辩慧”,不是“生而辩慧”,虽然他聪明有文才,但不可能是不经教育、学习就“生而知之”了。所以说他的聪慧有天生的天赋美材,但也肯定离不开后天的良好教育。
【原文】
黄琬早而辩慧。祖父琼,初为魏郡太守。建和元年正月日食。京师不见而琼以状闻。太后诏问所食几何。琼思其对而未知所况。琬年七岁,在旁,曰:“何不言日食之余如月之初?”琼大惊,即以其言应诏,而深奇爱之。
【注释】
①建和:汉桓帝年号。建和元年为公元147年
②京师不见:京城里看不到那次日食的情况
③诏:皇帝的命令
④以:凭借
⑤奇:特别
⑥如:像
⑦为:担任
⑧爱:喜爱
⑨应:回答
⑩奇:认为与众不同
【翻译】
黄琬从小就聪明,祖父黄琼担任魏郡太守。建和元年(公元147年)正月发生日食。京城里看不到那次日食情况,黄琼把他听到的情况告诉皇上,皇太后召见他问他日食的情况。黄琼思考该如何回答太后的询问但却又不知道该如何描述。黄琬7岁,在旁边,说:“为什么不说日食剩下的像初升之月?”黄琼恍然大悟,立即按照黄琬说的回答诏令,于是认为黄琬十分特别,十分喜爱他。
【原文】
黄琬早而辩慧。祖父琼,初为魏郡太守。建和元年正月日食。京师不见而琼以状闻。太后诏问所食几何。琼思其对而未知所况。琬年七岁,在旁,曰:“何不言日食之余如月之初?”琼大惊,即以其言应诏,而深奇爱之。
【注释】
①建和:汉桓帝年号。建和元年为公元147年
②京师不见:京城里看不到那次日食的情况
③诏:皇帝的命令
④以:凭借
⑤奇:特别
⑥如:像
⑦为:担任
⑧爱:喜爱
⑨应:回答
⑩奇:认为与众不同
【翻译】
黄琬从小就聪明,祖父黄琼担任魏郡太守。建和元年(公元147年)正月发生日食。京城里看不到那次日食情况,黄琼把他听到的情况告诉皇上,皇太后召见他问他日食的情况。黄琼思考该如何回答太后的询问但却又不知道该如何描述。黄琬7岁,在旁边,说:“为什么不说日食剩下的像初升之月?”黄琼恍然大悟,立即按照黄琬说的回答诏令,于是认为黄琬十分特别,十分喜爱他。
全部回答
- 1楼网友:我住北渡口
- 2021-03-16 22:19
投放计划风格将覆盖
- 2楼网友:举杯邀酒敬孤独
- 2021-03-16 20:59
孔子说过,这世上无“生而知之者“
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯