日语搭讪意思的ナンパ是什麼汉字还是英文？

日语搭讪意思的ナンパ是什麼汉字还是英文？

「软派」
这个是ナンパ的汉字。
最初的意思是明治时期，意见和主张软弱的党派。与其相反的 强硬派。
后来在时尚杂志中，用于 喜欢和异性交友，喜欢漂亮衣服的青少年中的一派。
现在将 逃避恋爱，不喜欢于异性接触的一类人称为 硬派。与之相反，喜欢和异性接触，恋爱的这类就叫 软派。后来就逐渐引申为 搭讪 的意思。

s

是英语变成日语的。是日式英语。