高分求哈利波特全集中英文对照版（就是一句英文一句中文那样的），霍格沃茨一段校史

1415119733@qq.com

其实我有中英文版的<像软件一样可以转化中英文的>。但是我要的是那种一句英文一句中文，可以用iRead读出来的。上图就是那个软件

刷新收件箱→点击采纳最佳答案
高效与高质→是本店永恒的追求
好评并小费→是我的不变的期待
From：隐匿之种（我爱电子书团队）
--【我爱电子书 因为有你】--

这是一所《哈利波特》系列小说中描写的专门培养巫师的魔法学校，是欧洲最著名的魔法学校之一。学校采用七年学制，所有学生需要寄宿。圣诞节期间，学生可离校返家，也可选择留校过节；暑假期间所有学生必须离开学校。 　　霍格沃茨共分四个学院，分别是格兰芬多(gryffindor)，赫奇帕奇 (hufflepuff)，拉文克劳(ravenclaw)，斯莱特林(slytherin)，一年级新生入学后第一件事情，就是戴上分院帽 (sorting hat)，分院帽会知道你该属于哪一个学院，霍格沃茨四个学院皆有其代表颜色与动物，霍格沃茨的校徽 (hogwarts school crest)上有四个学院的代表动物。每一个学院都有常驻于该学院的幽灵。 　　学生在校有优异表现或贡献，除了会为自己的学院赢得分数外，更有可能获得“特殊贡献奖”(special awards for services)。相反，假如触犯校规，不但会被扣分，还要接受劳动服务(detention)；劳动服务有很多种形式（不过一定不会是抄书），例如不可以用魔法进行清洁工作，或者是协助海格到禁林巡逻等等。

很，抱歉我也只有这个版本