日语的"我喜欢"怎么说

答案:2 悬赏:0 手机版

解决时间 2021-01-13 17:11

提问者网友：美人性情
2021-01-13 13:09

日语的"我喜欢"怎么说

最佳答案

五星知识达人网友：佘樂
2021-01-13 14:13

{好きです。}这个一定要分清楚用法,因为中国人是把(喜欢)和(爱)分开来的,但是日语的(好きです)是带两种意识的,一个是(我喜欢),另一个是（我爱你）。所以吗一般对事物来说我喜欢还没什么问题，但是对人物来说的时候一定要慎重，不要给对方一个错误的意识。例如你只把他当成作为普通朋友来喜欢，但是你用了（好きです），这样会误导对方你喜欢他，你追求他，甚至于你爱他。所以一定要小心使用。
采纳哦

全部回答

1楼网友：旧脸谱
2021-01-13 14:44

我爱你”，日语是“爱してる”发音ai xi tei ru(爱一西忒路) "我喜欢你"日语是：“君が好きだ”，发音ki mi ga si ki da. “我爱你”韩语是：! 发音sa lang hei yo(萨让嗨哟) "我喜欢你"韩语是：发音是(zuo wa hai yo）韩语的“我爱你”.是常说的，是敬语，：）~~

我要举报

如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！