情人杜拉斯电影台词,《永远的爱人》这部电影经典的台词，贝多芬那个的

情人杜拉斯电影台词,《永远的爱人》这部电影经典的台词，贝多芬那个的

用南搜nan.so找到了~
Beethoven：They who think me hostile... obstinate or misanthropic ...how unjust they are to me for they don't know the secret reason I appear that way.It is not possible for me to say，“Speak louder.Shout.I am deaf”.How can I live if my enemies，who are many believe I no longer possess the one sense that should be perfect to a higher degree in me than in others？
贝多芬：人们说我凶悍，执拗，对人冷淡，这种种说法，对我何其不公平，背后的原因，又有谁能明白。我无从知道自己说话的声量，因为我听不见，我无从知道自己说话的声量，因为我听不见。这样让对手知道，如何得了，音乐家的听觉，应是最完美的，而我却根本是个聋子。
Beethoven：Utter nonsense if you hear a marching band，is your soul exalted？No，you march.If you hear a waltz，you dance.If you hear a mass，you take communion.It is the power of music to carry one directly into the mental state of the composer.The listener has no choice.It is like hypnostism.
贝多芬：鬼扯，军乐会释放灵魂吗？闻军乐行军，闻华尔兹起舞，闻弥撒曲则与神交。音乐力量，在于直接引导人进入作曲者的精神境界中去，听者如受催眠，别无选择。
Beethoven：However much you love me I love you more.Never hide yourself from me.While still in my bed my thoughts turn to you my immortal beloved.Some happy，some sad waiting to see whether fate will hear us.I can live only completely with you or not at all.Yes.It must be.I must go to sleep now.Be calm，love.Today，yesterday what longing with tears for you.You.You're my life.My everything.Farewell，then.Go on loving me.Ever yours，ever mine forever.
贝多芬：你固情浓，我爱更深，幸莫疑猜。此刻，我的心里只有你，我永远的爱人。有人快乐，有人哀伤，等待命运之神是否垂听。我只愿...与你一起生活，否则宁可不活，是的，非如此不可。我该就寝了，别急躁，我的爱人。不论今日或昨日，我都以泪盼望着你。你...你是我的生命，我的一切，那么，再会了。请继续爱我，你我永远紧紧相拥。
Beethov......余下全文>>