且孜孜以人物为己任,荐处士陈烈,翻译中文

且孜孜以人物为己任,荐处士陈烈,翻译中文

出自《宋史 蒋之奇传》，原文为：“之奇为部使者十二任，六曲会府，以治办称。且孜孜以人物为己任，在闽荐处士陈烈，在淮南荐孝子徐积，每行部至，必造之。”
孜孜：勤勉，不懈怠。
人物：辨别评述人的流品。
处士：本指有才德而隐居不仕的人，后亦泛指未做过官的士人。
译文：而且勤勉于辨别评价人的品行，把这作为自己的责任或任务。在福建期间推荐了隐士陈烈

并且不断以推荐人才当做自己的责任，推荐了隐士陈烈。