求涙の誓い的歌词

求涙の誓い的歌词

歌曲：涙の誓い
　　歌手：KOTOKO
　　所属专辑：The Last songs
　　
歌词：
　　人とは违ってる君の目を见つめてた
　　今はゆっくりと流れて行く
　　いつもと変わらない人并みに饮み込まれてく
　　优しい笑颜残して

　　缲り返した心の迷いを
　　振り切ってどこまでも歩きたいね

　　悲しまないでときめいて
　　泣き出しそうな思い出を抱いて
　　君の明日へ羽ばたくよ
　　涙のような瞬间に
　　こぼれ落ちた风景はずっと
　　时间の外で止まる

　　渇いた空の青君の目と重なる
　　偶然の出会いから梦は生まれ
　　思わず振り向いたかけがえのない过去の日々
　　优しい笑颜のままで

　　取り戻した大きな愿いを
　　忘れないいつまでも离さないで

　　辉いたときめきを
　　忘れないで永远を越えて
　　君の未来へ続いていく
　　谁にもない君だけの
　　强くなれる大切なものを
　　ひとつだけ胸に秘めて

　　饮み込んだ涙の誓いを
　　忘れないいつまでも歩きたいね

　　辉いてたときめきを
　　忘れない永远を越えて
　　君の未来へ続いていく
　　谁にもない君だけの
　　强くなれる大切なものを
　　ひとつだけ胸に秘めて

　　Wing my Way
　　作词 KOTOKO
　　作曲 高瀬一矢
　　呗 KOTOKO

　　高らかな天を仰いだ
　　飞び立つ白い鸟の群れに
　　のせた梦はどこへゆくのとたずね
　　风に飞ばされて 思いもよらない迷路に迷っても
　　探しにゆこう 流れる云 追いかけ

　　例えば この先 どこかで道が途绝えても
　　（The boundless sky...）
　　続く大地に 果てしない地図を描こう
　　（Wing my Way...）
　　间违いなど恐れることはない

　　ここから始まる无限の物语は 放物线を描き
　　地平线の向こう侧まで続いてゆく
　　どんなに悲しい事があっても
　　涙の迹は きっと
　　谁かが旅をする 希望の道になるよ

　　答えのないパズル 解いて
　　阶段を一つ登って
　　少し高い目线に 何が映る？
　　初めて枝から飞び立つ 小鸟のように胸をはって
　　震えながら 揺れながらも 羽ばたこう

　　例えば この先 大地がそこで途切れても
　　（Reach for the shine ...）
　　翼広げて 大空の彼方を目指そう
　　（Wing my Way...）
　　终わりを决めるのは 简単だけど

　　ここから始まる无限の物语は プリズムの中揺れる
　　七色の光を辉らして进んでゆく
　　変わってゆくこと 恐れないで
　　远回りの道にも
　　决して无駄ではない 何かが咲いているよ

　　（You can do just as you please...）

　　例えば この先 空が云に覆われても
　　（The boundless sky...）
　　共に手を取り 空色の道を创ろう
　　（Wing my Way...）
　　留まること 今は选ばないで

　　ここから始まる无限の物语は 放物线を描き
　　地平线の向こう侧まで続いてゆく
　　どんなに悲しい事があっても
　　涙の迹は きっと
　　谁かが旅をする 希望の道になるよ

涙の誓い
　　人とは违ってる君の目を见つめてた
　　今はゆっくりと流れて行く
　　いつもと変わらない人并みに饮み込まれてく
　　优しい笑颜残して
　　缲り返した心の迷いを
　　振り切ってどこまでも歩きたいね
　　悲しまないでときめいて
　　泣き出しそうな思い出を抱いて
　　君の明日へ羽ばたくよ
　　涙のような瞬间に
　　こぼれ落ちた风景はずっと
　　时间の外で止まる
　　渇いた空の青君の目と重なる
　　偶然の出会いから梦は生まれ
　　思わず振り向いたかけがえのない过去の日々
　　优しい笑颜のままで
　　取り戻した大きな愿いを
　　忘れないいつまでも离さないで
　　辉いたときめきを
　　忘れないで永远を越えて
　　君の未来へ続いていく
　　谁にもない君だけの
　　强くなれる大切なものを
　　ひとつだけ胸に秘めて
　　饮み込んだ涙の誓いを
　　忘れないいつまでも歩きたいね
　　辉いてたときめきを
　　忘れない永远を越えて
　　君の未来へ続いていく
　　谁にもない君だけの
　　强くなれる大切なものを
　　ひとつだけ胸に秘めて
　　Wing my Way
　　作词 KOTOKO
　　作曲 高瀬一矢
　　呗 KOTOKO
　　高らかな天を仰いだ
　　飞び立つ白い鸟の群れに
　　のせた梦はどこへゆくのとたずね
　　风に飞ばされて 思いもよらない迷路に迷っても
　　探しにゆこう 流れる云 追いかけ
　　例えば この先 どこかで道が途绝えても
　　（The boundless sky...）
　　続く大地に 果てしない地図を描こう
　　（Wing my Way...）
　　间违いなど恐れることはない
　　ここから始まる无限の物语は 放物线を描き
　　地平线の向こう侧まで続いてゆく
　　どんなに悲しい事があっても
　　涙の迹は きっと
　　谁かが旅をする 希望の道になるよ
　　答えのないパズル 解いて
　　阶段を一つ登って
　　少し高い目线に 何が映る？
　　初めて枝から飞び立つ 小鸟のように胸をはって
　　震えながら 揺れながらも 羽ばたこう
　　例えば この先 大地がそこで途切れても
　　（Reach for the shine ...）
　　翼広げて 大空の彼方を目指そう
　　（Wing my Way...）
　　终わりを决めるのは 简単だけど
　　ここから始まる无限の物语は プリズムの中揺れる
　　七色の光を辉らして进んでゆく
　　変わってゆくこと 恐れないで
　　远回りの道にも
　　决して无駄ではない 何かが咲いているよ
　　（You can do just as you please...）
　　例えば この先 空が云に覆われても
　　（The boundless sky...）
　　共に手を取り 空色の道を创ろう
　　（Wing my Way...）
　　留まること 今は选ばないで
　　ここから始まる无限の物语は 放物线を描き
　　地平线の向こう侧まで続いてゆく
　　どんなに悲しい事があっても
　　涙の迹は きっと
　　谁かが旅をする 希望の道になるよ
　　takaraka na ten o aoida
　　tobitatsu shiroi tori no mure ni
　　noseta yume wa doko e yuku no totazu ne
　　kaze ni tobasarete omoi mo yoranai meiro ni mayotte mo
　　sagashi ni yukou nagareru kumo oikake
　　tatoeba kono saki dokoka de michi ga todoete mo
　　(The boundless sky...)
　　tsuzuku daichi ni hateshinai chizu o egakou
　　(Wing my Way...)
　　machigai nado osoreru koto wa nai
　　koko kara hajimaru mugen no monogatari wa houbutsusen o egaki
　　chiheisen no mukougawa made tsuzuite yuku
　　donna ni kanashii koto ga atte mo
　　namida no ato wa kitto
　　dareka ga tabi o suru kibou no michi ni naru yo
　　kotae no nai PAZURU toite
　　kaidan o hitotsu nobotte
　　sukoshi takai mesen ni nani ga utsuru?
　　hajimete eda kara tobitatsu kotori no you ni mune o hatte
　　furue nagara yure nagara mo habatakou
　　tatoeba kono saki daichi ga soko de togirete mo
　　(Reach for the shine...)
　　tsubasa hirogete oozora no kanata o mezasou
　　(Wing my Way)
　　owari o kimeru no wa kantan dakedo
　　koko kara hajimaru mugen no monogatari wa PRIZUMU no naka yureru
　　nanairo no hikari o terashite susunde yuku
　　kawatte yuku koto osorenai de
　　toomawari no michi ni mo
　　kesshite muda de wa nai nanika ga saiteiru yo
　　(You can do as you please...)
　　tatoeba kono saki sora ga kumo ni oowarete mo
　　(The boundless sky...)
　　tomo ni te o tori sorairo no michi o tsukurou
　　(Wing my Way...)
　　todomaru koto ima wa erabanai de
　　koko kara hajimaru mugen no monogatari wa houbutsusen o egaki
　　chiheisen no mukougawa made tsuzuite yuku
　　donna ni kanashii koto ga atte mo
　　namida no ato wa kitto
　　dareka ga tabi o suru kibou no michi ni naru yo