永发信息网

译字和翻字二者之间意义一样吗

答案:2  悬赏:40  手机版
解决时间 2021-02-07 23:39
译字和翻字二者之间意义一样吗
最佳答案
不一样。

(译)

把一种语言文字依照原义改变成另一种语言文字:译本。译文。译注。译著。译制。译音。口译。笔译。意译。直译。翻译。

笔画数:7;
部首:讠;
笔顺编号:4554112
详细解释



【动】
(形声。从言,睾(yì)声。本义:翻译,把一种语言文字翻译成另一种语言文字)
同本义〖translate〗
译,传译四夷之言者。——《说文》
译,传也。——《方言十三》
北方曰译。——《礼记·王制》
重舌之人九译。——张衡《东京赋》
译者称西人。——清·薛福成《观巴黎油画记》
译欧西人之言。——清·梁启超《谭嗣同传》
又如:汉语被译成日语;译品(翻译的作品);译义(意译);译写(翻译写作);译经(翻译经典)
解释;阐述〖explain〗
夫圣人为天口,贤者为圣译。——《潜夫论》
通“择”。选择〖choose;select〗
周道衰微,失爵亡邦,后嗣乖散,各相土译居。——《隶释·汉孟郁修尧庙碑》
又如:译居(择居)




【名】
翻译人员〖interpreter〗
于是乃召越译,乃楚说之。——刘向《说苑》
又如:译费(支付给翻译人员的钱);译界(翻译界);译员(翻译工作者)
异域〖foreignlands〗
沧波伏忠信,译语辨讴谣。——唐·顾况《送从兄使新罗》
又如:译语(异域的语言)

译本
yìběn
〖translatedversion〗翻译的成果(作品)
译笔
yìbǐ
〖qualityorstyleofatranslation〗指译文的文笔
译笔流畅
译电
yìdiàn
〖encode;encipher〗∶把文字译成电码
〖decode;decipher〗∶把电码译成文字
译稿
yìgǎo
〖manuscriptwithanotherlanguagetranslation〗将某种语言写成的稿子译成另外一种语言的稿子
译码
yìmǎ
〖decode;decipher〗把编成电码的电报从电码转换成普通语言
译名
yìmíng
〖translatedname〗翻译过来的名称
译谱
yìpǔ
〖realize〗根据数字,低音写出或在键盘乐器上视奏出它的带有复杂装饰或不带复杂装饰的全部和声
全部回答
最终反复考虑了下``的答案 (584)我发誓:(211314)爱你一生一世.(5682177778)我要抱你一起去吹吹风.(12234)与你爱相随.(76868)去溜达溜达.(1798)一起走吧.(587219955)我不介意你久久吻我.(829435)被爱就是幸福
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
乌龟大便是什么样子的呢?
瑞思书吧地址有知道的么?有点事想过去
原单位破产人事档案丢了,档案局,社保中心,
梅陇镇图书馆地址好找么,我有些事要过去
宏业电脑(启东店)我想知道这个在什么地方
轴对称图形的数字有哪几个一
江川路街道图书馆地址在什么地方,我要处理点
连云港市泰源市场发展有限公司在哪里啊,我有
日记大全:为妈妈做一件事的日记
求解 南京汽车站 与南京客运南站 中央门长途
安成南路/文塔路(路口)在什么地方啊,我要过
行ERCP术后处理,下列哪项是错误的A.禁食B.保
一个月砸一千RMB到梦幻算什么级别
包玉刚图书馆怎么去啊,我要去那办事
恩施广电机顶盒直播没显示节目是不是没链接上
推荐资讯
王宇州漫时代大健康养生会所(国贸店)地址在哪
求助,凯越正常行驶突然熄火
台式机电脑ip设置成自动获取ip就受限制,有黄
爱群商业街怎么去啊,我要去那办事
猿抱子百年古树茶友会地址在什么地方,想过去
从坪石到衡山要坐多久的火车,最快到达的方式
景德镇农商银行广南支行在哪里啊,我有事要去
一昼夜和4小时30分钟的比值是( ),化简比是( )
名媛美甲会所地址有知道的么?有点事想过去
大家觉得丸美化妆品怎么样
益太商场我想知道这个在什么地方
紫砂壶哪个年代仿的多
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?