日文中的"す"是读si还是su?
答案:6 悬赏:0 手机版
解决时间 2021-03-09 13:55
- 提问者网友:眉目添风霜
- 2021-03-09 07:34
日文中的"す"是读si还是su?
最佳答案
- 五星知识达人网友:不想翻身的咸鱼
- 2021-03-09 08:37
す(ス)读Si (思).
-------------------------------------
あ(ア) い(イ) う(ウ) え(エ) お(オ)
为基本元音,分别发 a i u e o . 也可读成 “呀 衣 乌 唉 哦”
か(カ) き(キ) く(ク) け(ヶ) こ(コ)
为 K+ a i u e o , 但当这些字在词的第二位或以后时会读成G + a i u e o
如 いか (乌贼).
さ(サ) し(シ) す(ス) せ(セ) そ(ソ)
为S+ a i u e o, 但し(シ)在这是读Xi (吸) , す(ス)读Si (思). 当这些字在词的第二位或以后时会读成Z+ a i u e o , 同样的し(シ) す(ス)的读音也很特殊变成读Ji Zi .如 あし(脚)
た(タ) ち(チ) つ(ツ) て(テ) と(ト)
为T+ a i u e o , 但ち(チ) つ(ツ)在这分别读作 qi (七) ci (刺) . 当这些字在词的第二位或以后时会读成D+ a i u e o , 同样的ち(チ) つ(ツ)的读音也很特殊变成读Ji Zi .这与し(シ) す(ス)的读音很相似,但し(シ) す(ス)的读音要清一些,所以要区别好.
-------------------------------------
あ(ア) い(イ) う(ウ) え(エ) お(オ)
为基本元音,分别发 a i u e o . 也可读成 “呀 衣 乌 唉 哦”
か(カ) き(キ) く(ク) け(ヶ) こ(コ)
为 K+ a i u e o , 但当这些字在词的第二位或以后时会读成G + a i u e o
如 いか (乌贼).
さ(サ) し(シ) す(ス) せ(セ) そ(ソ)
为S+ a i u e o, 但し(シ)在这是读Xi (吸) , す(ス)读Si (思). 当这些字在词的第二位或以后时会读成Z+ a i u e o , 同样的し(シ) す(ス)的读音也很特殊变成读Ji Zi .如 あし(脚)
た(タ) ち(チ) つ(ツ) て(テ) と(ト)
为T+ a i u e o , 但ち(チ) つ(ツ)在这分别读作 qi (七) ci (刺) . 当这些字在词的第二位或以后时会读成D+ a i u e o , 同样的ち(チ) つ(ツ)的读音也很特殊变成读Ji Zi .这与し(シ) す(ス)的读音很相似,但し(シ) す(ス)的读音要清一些,所以要区别好.
全部回答
- 1楼网友:旧脸谱
- 2021-03-09 12:22
其实光靠书面交流是很难说清楚的,因为这个音很特殊,日语这个段的音其实都是u来注音的。但是这个u的音并不像音标或者拼音里面发音时嘴巴那么聚拢发出的u音。而是上下嘴唇微微张开,用上下唇的唇尖轻微拉伸,唇型很平的发出浅浅的u这个音。发成si是完全错误的,是非常不专业不地道的,我相信任何一个日语专业的学生或者学者都不应该犯这样的错误或者被这样误导哦!!!你最好当面请教一下专业的老师发音,当面传授就相当好理解了哦!!!
- 2楼网友:长青诗
- 2021-03-09 11:52
你好: す这个音打字法就是su,4楼看来不是学习日语的没请不要误导人。 至于su为什么会发类似si呢? 原因一:日语的元音u本来就是与汉语u不同的,他是不撅嘴的,声音发在舌后的舌后音,而汉语的u是舌前 音,请您咬住上下齿,发日语的u,然后加上辅音s,发出的su音就是标准的了,既不能发汉语的su也不能 认定就是汉语的si。 原因二:日语中的元音有清化现象,u在词尾等会发生清化,即保留u的口型却不发音,这时候的su音与汉语 的si几乎没有区别了,比如です、ます,すき等都是清化形成的,如果仔细听すみません这个词,会发现 す并没有清化,更像su音,日本歌曲中一般唱的是标准す音,即与su更为相似。 请听这个的sa行的す音: http://www.tudou.com/programs/view/t__chymowho/
- 3楼网友:梦中风几里
- 2021-03-09 11:38
su 发成 si... 不是吧... 不对哦...
日语 su 像英语里 sue 的音,不过轻声一点
- 4楼网友:北城痞子
- 2021-03-09 10:12
中文的“思”读的时候口型是向两边咧的(就像微笑一样)日文的”す”读的时候口型是自然张开一点,读出来像si 又像 su 就对了,不信你看看NHK 的新闻注意播音员的口型.还有就是听听日本留学生说中文的“思想”的时候,就会发出“su”的发音。总之,不能念成标准的中文的“思”的发音。但这样念并不影响交流。:)
- 5楼网友:詩光轨車
- 2021-03-09 08:51
正确的注音是:su
中国应发si这个音。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯