永发信息网

求长梧封人翻译

答案:2  悬赏:60  手机版
解决时间 2021-03-12 13:35
求长梧封人翻译
最佳答案
【原文】
长梧封人问子牢曰(1):“君为政焉勿卤莽(2),治民焉勿灭裂(3)。昔予为禾,耕而卤莽之,则其实亦卤莽而报予;芸而灭裂之(4),其实亦灭裂而报予,予来年变齐(5),深其耕而熟耰之(6),其禾蘩以滋(7),予终年厌飧(8)。”
庄子闻之曰:“今人之治其形,理其心,多有似封人之所谓,遁其天,离其性,灭其情,亡其神,以众为(9)。故卤莽其性者,欲恶之孽(10),为性萑苇蒹葭(11),始萌以扶吾形,寻擢吾性(12),并溃漏发(13),不择所出,漂疽疥痈(14),内热溲膏是也(15)。”
【译文】
长梧地方守护封疆的人对子牢说:“你处理政事不要太粗疏,治理百姓不要太草率。从前我种庄稼,耕地粗疏马虎,而庄稼收获时也就用粗疏马虎的态度来报复我;锄草也轻率马虎,而庄稼收获时也用轻率马虎的态度来报复我。我来年改变了原有的方式,深深地耕地细细地平整,禾苗繁茂果实累累,我一年到头不愁食品不足。”
庄子听了后说:“如今人们治理自己的身形,调理自己的心思,许多都像这守护封疆的人所说的情况,逃避自然,背离天性,泯灭真情,丧失精神,这都因为粗疏卤莽所致。所以对待本性和真情粗疏卤莽的人,欲念与邪恶的祸根,就像萑苇、蒹葭蔽遮禾黍那样危害人的本性,开始时似乎还可以用来扶助人的形体,逐渐地就拔除了自己的本性,就像遍体毒疮一齐溃发,不知选择什么地方泄出,毒疮流浓,内热遗精就是这样。”
全部回答
相关内容 • 成语填空查询()惊()战 13 2009-7-16 • 提问者对于答案的评价: 651255125 - 翰林学士 十五级 2007-2-11 22: b_e_s_t - 中级魔法师 四级 2007-2-11 22;> 请填两个成语:( )高眼( ); 填成语()不()口: 成语 其他回答 共 2 条 心惊胆战 唇亡齿寒 回答者、( )惊( )寒; 带有与人体有关的成语()战()惊 2007-1-26 •。 3 2006-10-13 • 查看同主题问题、()亡()寒 7 2007-1-24 •:07 心惊胆战 唇亡齿寒 回答者; 填成语:惊()万() 2 2009-1-14 更多关于什么惊什么战一个成语的问题>:(心 )惊( 胆)战 (唇 )亡( 齿)寒 1回答者:07 我来评论>:thank you;>
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
车龙城汽车服务中心我想知道这个在什么地方
普贤菩萨圣诞日
求问,有没有人用过茱莉蔻的散粉
手机上的ppt如何往u盘上移
今年的全国人民代表大会什么时候开
最佳拍档摄影会所我想知道这个在什么地方
<<综合日语>>的CD怎么用?
97克拉克的夹腿摔怎么发?是否常用?
醉不了酒店地址在什么地方,想过去办事
泽林认证告诉你ISO9001认证好处有哪些
砸一个四阶仙器要多少成本?
我们单位是月末发放当月工资。非本单位员工社
杨家山大食代美食广场在哪里啊,我有事要去这
会英语和日语中国人学德语难吗?有什么优势?
君威前保险杠不小心碰个洞,2乘3,还有一条10
推荐资讯
苹果平板电脑黑屏了怎么办,有电有声音就是打
三妹食品总汇在哪里啊,我有事要去这个地方
你能将这些和"急"字有关的词语补充完整吗?再
梦见自己在坟墓堆边堆边做吃的
笔记本电脑玩lol玩二场第三场网络测速就是就
老人头皮带正品多少钱
明都国际大酒店在什么地方啊,我要过去处理事
电视上一直显示请插母卡,但是母卡已经插上了
好好享受吧英语怎么说
抿八股抿豆面地址有知道的么?有点事想过去
求问历史帝,夏侯霸和张飞什么关系,为什么技
上海派美·国际装饰地址在什么地方,想过去办
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?