电影 fools rush in 观后感

电影 fools rush in 观后感

[电影foolsrushin观后感]最近看了1又1/3遍电影Fools rush in（有译做傻爱成真），有些电影由于来自文化强国，因为机缘巧合的缘故，我最初看的是翻译成中文的版本，由于网络以及“精通英语”的原因，会趴在电脑上看一遍完整的英文版本，电影 fools rush in 观后感。能让我看一遍以上的电影，差不多都是低成本，从未见过宣传，故事题材无一例外都是情感类的。
我本在脑海里打腹稿，想写一篇这个电影的读后感，后来又想了想，我的读后感无非就是大篇幅重复原著。男主角是一家建筑公司的监工，他是纽约的白领，他本来是被派往东京做监工，他本来正在积极地学习日本话。结果由于机缘巧合，他被派往他并不感兴趣的 les vegas,敲出这几个E问字母后，我不禁老泪纵横，我竟然敲对了那个地名的拼写（当然我也是查证过才能确认的），雪的事实说明姐的E文功底依然健在啊。
他在les vegas遇到了在赌场给人拍照的女郎，她们家信奉天主教，是墨西哥移民，她虽然做着收入微薄的工作，但是胸怀梦想，一直在拍摄沙漠，她想出一本摄影集。
一夜情后她跑得无影无踪，三个月后她回来找他，告知他自己不小心怀孕了，她的意思并不是要他负责，只是跟他说一声，并希望他能去她家一趟，这样将来她就可以告诉家人，她的孩子的父亲曾见过父母哥哥，她有好几个哥哥她是家里唯一的女孩，是父亲的掌上明珠。
我看到，在她满有信心地说着自己可以抚养孩子的时候，她忽然低头道：my dad is going to kill me,我爸爸会杀了我的。
她的自信和脆弱打动了他，他跟她去了她的墨西哥大家庭，在那里受到款待。离开她家后他决定和她结婚。
les vegas就这点好处，正式结婚去小教堂就算数。一个化妆成猫王的男人把她送到他的身边，他们宣誓结婚，手上戴着5美元一个的戒指。
由于种种心态，他迟迟不通知他的父母他已婚，他想让她婚后去纽约，但她更喜欢靠近自己父母的地方，后来她妥协了，只要他陪她在les vegas生完孩子，她就会带着孩子去纽约定居，观后感《电影 fools rush in 观后感》。
les vegas的工程经过种种麻烦接近收工，他的老板让他立刻开始下一个工程，想到承诺会陪她在这里生完孩子，他不敢告诉她新工作的事情。
这个男的在很多事情上都摇摆不定，远没有女的决绝，象个面瓜一样。
他们共同生活在les vegas的时候，她让婆婆从纽约快递过来他最喜欢吃的三明治，让他感受到有家庭的美好，他看到最心爱的三明治，都乐疯了。
她有一个面相古怪，台词简单却表情怪趣的同屋女友，他有一个已离婚整天和他宣传千万别结婚的男同事，他还有一个自幼一起长大，同样出身于美国白种富裕家庭的女邻居，女邻居铁了心追求他，可他就是没感觉。
由于多次对他的失望，她决定离开他，她说我试着接近你，可总是无法有一家人的感觉，她对他说，love, it\'s a gift, not obiligation.这句话该怎么翻译呢，以我几十年的英文功底我都无法译出那种味道。
她骗他孩子已经流产掉了，找律师要求离婚，他跑到她们在墨西哥的老家，骑着毛驴找到了她的曾祖母，他说英文，曾祖母说西班牙文，不过他搞清楚了她已经回les vegas去了。她的曾祖父参与修建胡佛大坝，她每次开车都会在胡佛大坝，两州交界处许一个愿。God heavens,电影里，夜色中的胡佛大坝可真是美丽壮观啊，以至于我忘记了关于大坝的环保争执。
他立刻动身回 les vegas，在胡佛大坝两州交界处苦等，在大雨中拦住她的车，导致她在大坝上生了个女儿。
这个电影里有很多猫王的老歌，那首it\'s now or never,在最恰当的时候插入电影，让人有种荡气回肠的感觉，不过后来我发现那首歌的旋律和我的太阳极其重叠。

电子时代让我有了网络这个玩具，可那些老的东西总是会突然浮现在脑海，我母亲看了个电视剧，里面总有傩字，她向我描述了那个字的长相，我发不出那个字的音，可我知道那是与水，与河流有关的字，我母亲问我怎么知道的，我说因为小时候看沈从文的《边城》，于是知道专属于南方的那个字。
翠翠这个天生丽质招人喜爱，能让“成功家庭”出身的两个男孩子都痴迷的水秀女孩子，她喜欢样貌清秀的弟弟傩送，傩送对富贵人家的，拥有一个碾房的女孩子不感兴趣，他选择去和美丽的翠翠去撑渡船，他用来打动翠翠的方式不是炫耀自己家的船，以及河边的独立别墅，他去她家对面唱了一夜山歌。长得好又会唱歌的男孩子谁不喜欢啊，翠翠跟爷爷说山歌很好听。可是由于阴阳差错的缘故，翠翠没能听他再唱山歌。
电脑时代，远离山野，能在月夜走几十里地专门去给女孩子唱山歌的人还存在吗？
只好听电脑唱歌。。。