把汉文翻译成日语

答案:5 悬赏:20 手机版

解决时间 2021-07-26 13:53

我今天终于有了自己的QQ空间，欢迎新老朋友为我的空间捧场！

虽然我认识的GGMM都有QQ空间，不过我相信我的空间一定是独一无二的

最佳答案

老老实实用汉语吧

全部回答

1今日、私はようやく私の部屋に参加することに私自身のQQスペース歓迎古いものと新しい友達がいる！一方私は、QQ空間GGMMを知っているが、私は、空間内で一意でなければならないと信じ

2请勿打扰：応答不可

やっと自分のＱＱ空間が出来た！ようこそ、私の空間へ～～

私の友達らはみんなＱＱ空間を持ってるが、わたしの方がユニックだと信じてる。

帮忙翻译日语啦！！！问题是：请勿打扰

我今天终于有了自己的QQ空间，欢迎新老朋友为我的空间捧场！今日、やっと自分のQQスペースができました。知り合いでも新しい友達でも、私のQQスペースへようこそ！虽然我认识的GGMM都有QQ空间，不过我相信我的空间一定是独一无二的

私が知っているGGとMMはみんなQQスペースを持っているげど、私のスペースがきっと唯一だと信じております。

OK，手工翻译完毕！

需要平假名，片假名，罗马拼音的话，欢迎追加提问～

我要举报

如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！