帮帮我，谢谢你了。。。英语问题！！！！！

But now the reason why i am not so happy. It is your request for money. You know i help you whenever i can. But now i have some problems. I had to pay some unexpected bills. Than unfortunately last week my boss told me the economic situation of the company i work for requires to cut back my working houers from 40 houers per week to 35 houers (this meens they cut back the money i get too). So i can send you only 1000 RMB. As soon as i can get to the bank i will do this.

But because of this situation i have some questions and i wnt to ask you to take time and answer them honestly.

Please tell me how much money you might need each month and how many months more?

My financial situation might get worse with each month for the next two years if the economy do not start.

This might end up in loosing my job maybe.

So i have to save money for this time. I hope you do the same (do not spend more money than you get from work).

We can save money when you tell me in advance because i have to pay 180 RMB for each payment.

And now there is a question that is not easy to ask and i think it is not easy for you to answer. But please be honest to me.

Why do you need so much money? I know from a chinese kollegue (he lives in Harbing) he went to university to study for several years (mechanical engineering), he speeks perfect english and he works for a private company, he gets 1500 RMB per month. He and his family live on this money without problems. You were asking me for more money each month. Please let me understand this? Sorry about this question.

But now the reason why i am not so happy. It is your request for money. You know i help you whenever i can. But now i have some problems. I had to pay some unexpected bills. Than unfortunately last week my boss told me the economic situation of the company i work for requires to cut back my working houers from 40 houers per week to 35 houers (this meens they cut back the money i get too). So i can send you only 1000 RMB. As soon as i can get to the bank i will do this.

现在我不很高兴的原因。是你对钱的要求。你知道无论何时只要我能，我都会帮你的。但我有些问题。我得付一些意外的账单。还有上周很不幸，我的老板告诉我由于经济状况，需要将我每周的工作时间由40小时减少到35小时（这就意味着减少我得到的钱），所以，我只能给你1000元人民币。只要我能到银行我就尽快给你寄。

But because of this situation i have some questions and i wnt to ask you to take time and answer them honestly.

但因为这个状况，我有些问题要问你，我想要你想好并诚实的回答他们。

Please tell me how much money you might need each month and how many months more?

请告诉我你每月可能需要多少钱，而且还要几个月？

My financial situation might get worse with each month for the next two years if the economy do not start.

This might end up in loosing my job maybe.

如果经济不好转，我的经济状况接下来的两年可能会每月变得越来越糟。也可能以失业为告终。

So i have to save money for this time. I hope you do the same (do not spend more money than you get from work).

所以，我得为这个时候存钱。我希望你也这样做（不要花比挣得多的钱）

We can save money when you tell me in advance because i have to pay 180 RMB for each payment.

当你提前告诉我时，我们可以节省钱，因为每次付钱我都要花费180元人民币。

And now there is a question that is not easy to ask and i think it is not easy for you to answer. But please be honest to me.

现在是个很容易问的问题，但我认为你不容易回答。但请你诚实的对我。

Why do you need so much money? I know from a chinese kollegue (he lives in Harbing) he went to university to study for several years (mechanical engineering), he speeks perfect english and he works for a private company, he gets 1500 RMB per month. He and his family live on this money without problems. You were asking me for more money each month. Please let me understand this? Sorry about this question.

你为什么需要那么多钱？我从一个中国同事处得知（他住在哈尔滨），他在大学学习了几年（机械工程），他英语很好，为一个私人公司工作。他一个月得到1500元人民币。他和他的家庭靠他的钱没有问题的生活。你每个月都给我要更多的钱。请让我明白这个问题。对这个问题我很抱歉。

现在我不太高兴的原因，就是你有关钱的要求。你知道,只要我能够，就会帮您。但现在我这儿发生了问题: 我不得不付一些计划以外的帐单。上周我的老板告诉我公司经济情况，我的工作时间从每周40小时减少到每周35小时(这意味他们减少了付我的工资,)。那么,我可以给你的只有1000元人民币。我一有机会去银行，就会给你汇去。 　　由于我的这种情况,我有几个问题想你花一些时间如实来回答。　 　　 　　请告诉我你每月可能需要多少钱，而且还要多少个月？ 　　如果经济不复苏的话，在未来两年的每个月内我的财务状况可能会变得越来越糟，直至失去我的工作。 　　 　　所以在这段困难的日子里，我要积蓄。希望你也不要花超出你工资以外的钱。 　　 　　如果你提前通知我,我们还可以省些钱,因为我每次汇款需付180元（手续费）。 　　　　 　　现在有一个我不好意思问,而且我认为你不容易回答问题, 但请诚实回答。 　　你为什么需要这么多钱?我认识一个中国同事(住在哈尔滨).他在大学时学习机械工程，英语很好，现为一个私人公司工作。他一个月工资1500元人民币。他和他的家庭就靠这些钱并不困难地生活。你每个月都向我要更多的钱。请解释一下以让我明白。我对提出这个问题表示歉意。

但现在我不太高兴。这是您的要求是为了钱。你知道,只要我能就会帮您。但现在我有一些问题。我不得不付一些意想不到的帐单。上周我的老板告诉我公司经济情况，我的工作时间从40小时每周减少到35小时每周(这意味这他们削减了钱,)。那么,我可以送你的只有1000元。我尽快到银行给你转国庆。 　　 　　但是,因为这种情况我有几个问题想问你,需要时间来回答。 　　 　　 　　 　　请告诉我,你也许需要多少钱？大概多少个月? 　　 　　在未来两年的每个月内我的财务状况可能会变得更糟，如果经济不复苏的话。 　　 　　这可能会在失去我的工作吧。 　　 　　所以我要省钱,这段时间。我希望你也不要花更多的钱。 　　 　　当你事先告诉我,我们还可以省钱,因为我不得不付180元。 　　 　　 　　 　　现在有一个问题,那就是不容易问,我认为这是不容易回答。请诚实回答。 　　 　　你为什么需要这么多钱?我知道在中国大学(他住在Harbing)他去大学学习几年(机械),他能说一口纯正的英语,他在一家私营公司上班,他每月1500元。他和他的家人住在这钱没有问题。你每月问我更多的钱。请让我了解这个吗?抱歉关于这个问题。