这句话是什么意思呢？ あなたは爱を言うことができない
答案:5 悬赏:60 手机版
解决时间 2021-02-10 23:43
- 提问者网友：伴风望海
- 2021-02-10 05:03
这句话是什么意思呢？ あなたは爱を言うことができない
最佳答案
- 五星知识达人网友：十鸦
- 2021-02-10 06:29
“你不会说爱”
典型的中国人造句，日本人一般不这么表达
典型的中国人造句，日本人一般不这么表达
全部回答
- 1楼网友：神鬼未生
- 2021-02-10 09:04
你无法说出爱
- 2楼网友：白昼之月
- 2021-02-10 08:13
我不爱你。从今以后我对你没有好感
------------------------------------------
大概是这样
- 3楼网友：迷人又混蛋
- 2021-02-10 06:47
直译：你 不能 说（表达） 爱
意译：你不能说“爱” 或 你不配说“爱”
- 4楼网友：詩光轨車
- 2021-02-10 06:41
是你自己造的句子吗？
你的句子的字面理解是：你不会说爱这个字。
你是想说你不配谈爱情？你不知道怎么说爱情？
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯