永发信息网

“我英语的进步是以牺牲母语为代价的”用英语怎么说?

答案:3  悬赏:20  手机版
解决时间 2021-01-27 15:55
“我英语的进步是以牺牲母语为代价的”用英语怎么说?
最佳答案
I have made some achievement in English studying by means of sacrificing the time spent in Chinese Studying.

这样的句子只能意译,直译是很难受,别人也不太好正确理解。
全部回答
the progress in my english skills is own to the sacrifice of my mother language.
我英语的进步是以牺牲母语为代价的 I've made progress in English at the cost of my mother dongue.
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
红星农场第三管理区地址在什么地方,想过去办
笔记本电脑重装系统后USB接口插鼠标和U盘,网
僇尸的意思是什么啊?知道的请说下!
朱湘《采莲曲》和哪一首古诗在爱情的主题和意
我听Knife party,还有hardwell,大卫库塔,S
洛克国际幼儿园与莱茵幼儿园哪个好
冻结的大写拼音是什么
取保候审提交材料几天没有结果
下列终止劳动合同的情形中,用人单位应向劳动
草可以吃吗?
红星农场第四管理区地址在哪,我要去那里办事
一藏的意思是什么啊?知道的请说下!
什么叫冷轧,冷轧带钢有哪些优点?
年费超级会员6级,每天的成长值为多少?
红星农场第五管理区地址在哪,我要去那里办事
推荐资讯
照样子写词语:知错认错( )( )
进前的意思是什么啊?知道的请说下!
褊匮的意思是什么啊?知道的请说下!
男牛1985年阴历9月初二和女猴1992年阴历12月2
招财龟摆放风水常识,招财龟有什么作用
铁岭经济开发区第二中学地址在什么地方,想过
回言的意思是什么啊?知道的请说下!
【4月28日】爸爸的生日在4月28日英语怎么说?
请问 楼上说的禁用了flash插件,那么我应该怎
两腮之间最宽处是哪
宝宝快一岁半了,每天喝奶粉,需要在额外补钙
摔伤后肋骨疼多久能好
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?