安徒生童话精装版好还是中英双版好

安徒生童话精装版好还是中英双版好

.在一条小河里，住着一群田螺，有田螺爸爸、妈妈、女儿……有一颗小田螺非常淘气，它很想离开这深深的家，到外面去瞧瞧。在偶然的一次机会，它出去了。　　在一次发大水中，田螺家族们被冲到另一个山村里，这时大家都在忙着找固定的房间，小田螺趁这段时间，偷偷跑出去了。　　好不容易逃到外面，小田螺想好好地玩一番，不料，刚享受到一丝阳光，不知什么东西一把抓住它，把它扔进了一个盆子里，这个盆子里还有它的同伴。在这里面也能享受到阳光，小田螺在盆子里惬意地躺着，不知过了多久，忽然一阵摇晃，把正在昏睡的小田螺摇醒了，它一看，自己在盆子里，好像在移动，又过了一会，一阵震动，终于停了下来，小田螺睁开好奇的眼睛，只是一阵嘈杂声，一声声脚步声和吵闹声吵得小田螺头晕目眩，过了好久，一个穿着高跟鞋的女人走了过来，问：“老板，这田螺怎么卖？”老板得意地说：“我这田螺好得很呢！两块一斤，少一分都不卖！”只见那女人犹豫了一会说：“两块就两块，全要了。”说着，老板把全部田螺装在一个袋子里，小田螺顿时感觉到一阵撞击，它和朋友们左冲右撞晃来晃去，又一阵不舒服。终于，它们被放在了一个干净有水的盆子里，刚歇了一会，又被一双手搓来搓去，随后又被一把剪刀把一个个田螺的尾尖剪去了，田螺们痛不欲生，小田螺见了很后悔出来。　　这时，那个女人听到了一呼声，很急地跑出了房门。小田螺趁这个机会，慢慢爬呀爬，终于爬出了大门，到了一条小路上，这条路坑坑洼洼，弄得它满身是伤，它拖着疲倦的身子，终于爬到了一条小河边，它高兴极了，一头扎进河里，这原来就是它的家呀！小田螺太激动了，它决定再也不出门了。