While I was walking in the street,I met Liu Dehua.

While I was walking in the street,I met Liu Dehua.
可不可以转化为I was walking in the street,while I met Liu Dehua.后半句中应用while还是when?
转化为I was walking in the street while I met Liu Dehua.

这个是不可以的 一般前面有一句话之后是个逗号+while 一般是表示对比的 那么时态应该与前面那句话的时态是相同德 所以你后面应该填when
如果您想说表示对比的话是可以的
语法上不会有问题
但是对于这个语境来说是不可以的
在这个语境中只能用when 他可以表示没有意料的一种偶遇
如果您说想表示对比 请看下面的例句
My father was watching TV,while my mother was reading newspapers at this time of yesterday.
昨天的这个时候我爸爸在看电视 妈妈在在读报纸
您的支持就是我继续前行及帮助别人的动力 愿您与我一起传播『 爱心 』之种
望采纳↖(^ω^)↗