为什么香港称刑警为沙展

香港刑警不叫沙展！
沙展是英文Sergeant直译过来的，也叫三柴(因臂章有三间)，职级也就是一个小队的队长，是香港警察的一个官衔，职位不算高，只警员、高级警员两个级别在他下面。

刑警实指做好刑事侦查工作，分析、研究刑事犯罪情况的警察，组织、协调侦破一般、重大、特大刑事案件。承担案件痕迹和物证提取、检验、鉴定。承担本辖区内的禁毒、反黑、反恐工作。承担本辖区内的经济犯罪侦查防范工作。承担涉外刑事案件、对外警务的联络和接洽。刑事警察。狭义的刑事警察是指刑警队的警察。广义的还包括经侦队等。主要任务就是侦查刑事案件，日常听说的有盗窃、凶杀、诈骗、拐卖妇幼等犯罪案件。