L'Arc~en~Ciel怎么读啊，谁可以用中文音译过来

答案:6 悬赏:0 手机版

解决时间 2021-01-31 16:18

提问者网友：不要迷恋哥
2021-01-30 17:35

最佳答案

五星知识达人网友：十年萤火照君眠
2021-01-30 18:47

ラルク·アン·シエル
larukuanshieru (这是日本的片假名和罗马音)

LA LU KU AN XI 哎 LU (这是译成拼音的读法)

拉鲁库安西艾鲁 (这是译成中文的读法)

la he kang ciè le (这是直接的法语音标)
LA KE ANG XIE AO~、
拉K 昂谢凹~ (这是译成音标跟中文的读法)

PS:好象2个有出处的说``但是都好拗口```哎````

全部回答

1楼网友：归鹤鸣
2021-01-31 00:03

法语彩虹之意音同：“了阿渴恩塞勒”

2楼网友：長槍戰八方
2021-01-30 23:25

hyde相关啊…… l'arc～en～ciel（法文：彩虹）法语标拼[l'ark][ã][sjεl] 法文汉拼：la he k en ci ei l 日文发音：laru（lu）ku～en～cilru (lu) 英语发音: [la:k ang si:l] 其中en都读"昂"这个音 ———————————————— arc en要连诵么？似乎可不连吧？本人很不喜欢用中文字标法语读音。那是搞笑。其实拼音都很难标准。学了发音方式看标拼最好。 en怎么也不可能发拼音里ong的音啊。日语怎么读我不知道，答案抄了右方相关的最佳答案。

3楼网友：山君与见山
2021-01-30 22:21

法语彩虹之意音同：“了阿渴恩塞勒”

4楼网友：怀裏藏嬌
2021-01-30 21:29

日语的读法是阿里克西恩多日本用片假名发音很奇怪的

5楼网友：忘川信使
2021-01-30 20:20

法语彩虹之意音同：“了阿渴恩塞勒”

我要举报

如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！