请详细解答"品行"和"品性"的意思?

请详细解答"品行"和"品性"的意思?

品行：
　　1.品行，是指人的行为品德。
　　2.良好的品行是内心的指南针。
　　3.品行是个性的基本特征。没有良好的品行，一切都是空虚的。具备了良好的品行，即使遇到挫折坎坷，他们仍然可以备受尊重，并为自己感到骄傲。归根结底，品行是一个或许是唯一无法被他人剥夺的东西。
　　引证解释：

清 周亮工 《书影》卷三：“ 遐 （张遐 ）之品行，照耀於一代。”
《老残游记》第三回：“ 姚云翁 就将阁下学问怎样，品行怎样……说得宫保抓耳挠腮，十分欢喜。” 徐迟 《牡丹》三：“ 姚黄 一点不知道她爱上的小开的品行怎样。”
　　品性：
　　1. [Moral character]∶品质的性格和特征。
　　2. [Nature]∶指动植物品种的性质和特征。
　　3.品性是人的魂，是后天形成的；人人都有品性，人的品性却又千差万别，没有两个人有完全一样的品性，品性需要教育和培养。
　　引证解释：
《宋书·孝武帝纪》：“庶简约之风，有孚於品性。”
夏曾佑 《小说原理》：“人多中材，仰而测之，以度君子，未必即得君子之品性。”
王国维《曲录序》：“追原戏曲之作，实亦古诗之流；所以穷品性之纤微，极遭遇之变化。”
沈从文《菜园》：“这种品性同趣味却全出之于母亲的陶冶。”

【品行】人品德行。 清 周亮工 《书影》卷三：“ 遐 （ 张遐 ）之品行，照耀於一代。”《老残游记》第三回：“ 姚云翁 就将阁下学问怎样，品行怎样……说得宫保抓耳挠腮，十分欢喜。” 徐迟 《牡丹》三：“ 姚黄 一点不知道她爱上的小开的品行怎样。”
【品性】品质性格。《宋书·孝武帝纪》：“庶简约之风，有孚於品性。” 夏曾佑 《小说原理》：“人多中材，仰而测之，以度君子，未必即得君子之品性。” 王国维 《曲录序》：“追原戏曲之作，实亦古诗之流；所以穷品性之纤微，极遭遇之变化。” 沈从文 《菜园》：“这种品性同趣味却全出之于母亲的陶冶。”

品行:指一个人的品德和行为
品性;指个人的品格习惯性格

品性为体，身为相，品行为用。性正则行端，性邪则行妄。

品行:[conduct] 人品德性
品性:[moral character]1.品质性格
2.[nature]∶指动植物品种的性质

品性是品质品格
品行是有关道德的品质和行为。
根本来说，品行是道德好的一种品质行为，一般与端正，善良和一些褒义词搭配。
而，品性就是一般的性格，可好可坏。

品行
pǐnxínɡ
品行(ひんこう)。艖持(みも)ち。
品行端正
品行が方正(ほうせい)である。
品行
操行
品性
pǐnxìnɡ
品性(ひんせい)。
品性敦厚
品性が笃実(とくじつ)である。
品性
ひんせい
品质，品格。
****金山词霸的翻译
另外,一个突出行为,一个突出习性