七年级语文文言文翻译

如是者六七始已

后名读书斋曰：“七录”。

吾闻沤鸟皆从汝游，汝取来，吾玩之。

读书惟在记牢，则日见进益。

所谓日计不足，岁计有余者。

现代文怎么翻译？

没有全文语言环境，是不好翻译的，但是楼上那个有个明显的错误，七录斋的得来肯定不是“从六七岁开始了”的原因，我想是文中主人公的学习方法是“他每记一次，就要把全书抄一次，记个六七次就要‘录书’六七次，故称‘七录’”，你有没有全文或者文章的名字呀，我去帮你找找！

像这样的六七岁就开始了，后来读书的说是“七录”。我听说还鸟兽跟你去游玩，你拿来，我也同他们游玩。读书只有牢牢记住，才每天都有长进。这就是所说的每天计划不多，而每年的计划要多出的人。